Не забывай меня - Мари Марперевод на немецкий
Останови
часы
Halt
die
Uhren
an
Закрой
глаза
на
миг
Schließ
deine
Augen
für
einen
Moment
И
ты
услышишь
сердца
тихий
крик
Und
du
hörst
des
Herzens
leisen
Schrei
Уже
настал
момент
Der
Moment
ist
schon
da
Мерцает
лунный
свет
Mondlicht
flackert
И
ты
найдешь
ответ
на
все
Und
du
findest
Antworten
auf
alles
Как
сцена
из
кино
Wie
eine
Szene
aus
dem
Film
Разлитое
вино
Vergossener
Wein
Я
знаю
не
хотел
забить
его
Ich
weiß,
du
wolltest
ihn
nicht
vergessen
Но
сердце
от
тоски
Aber
das
Herz
vor
Sehnsucht
Разбито
вдребезги
Ist
in
Stücke
zerbrochen
Кто
соберет
теперь
его
Wer
wird
es
nun
wieder
zusammensetzen
По
глазам
прочитай
меня
Lies
mich
durch
meine
Augen
До
последней
точки
твоя
Bis
zum
letzten
Punkt
dein
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
горит
огнем
под
дождем
Während
Feuer
brennt
im
Regen
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
луна
в
окно
- фонарем
Während
der
Mond
als
Laterne
ins
Fenster
scheint
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
летят
на
юг
стаи
птиц
Während
Vögelschwärme
nach
Süden
fliegen
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Храни
мою
любовь
без
границ
Bewahre
meine
grenzenlose
Liebe
Я
помню
как
во
сне
Ich
erinnere
mich
wie
im
Traum
Ты
приходил
ко
мне
Du
kamst
zu
mir
Слетались
наши
души
каждый
раз
Unsere
Seelen
trafen
sich
jedes
Mal
Холодное
Латте
Kalter
Latte
Мы
до
утра
в
кафе
Wir
bis
zum
Morgen
im
Café
И
разговоры
все
про
нас
Und
alle
Gespräche
nur
über
uns
По
глазам
прочитай
меня
Lies
mich
durch
meine
Augen
До
последней
точки
твоя
Bis
zum
letzten
Punkt
dein
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
горит
огнем
под
дождем
Während
Feuer
brennt
im
Regen
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
луна
в
окно
- фонарем
Während
der
Mond
als
Laterne
ins
Fenster
scheint
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
летят
на
юг
стаи
птиц
Während
Vögelschwärme
nach
Süden
fliegen
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Храни
мою
любовь
без
границ
Bewahre
meine
grenzenlose
Liebe
Пусть
сотни
страниц
Lass
hunderte
Seiten
Не
стертых
границ
Ungelöschter
Grenzen
По
взмаху
ресниц
Mit
einem
Wimpernschlag
Вверх
Empor
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Пока
летят
на
юг
стаи
птиц
Während
Vögelschwärme
nach
Süden
fliegen
Не
забывай
меня
Vergiss
mich
nicht
Храни
мою
любовь
без
границ
Bewahre
meine
grenzenlose
Liebe
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.