Марина Алиева - Я так хочу - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Марина Алиева - Я так хочу




Я так хочу
Je veux tellement
Перелистывая годы
En feuilletant les années
С чистого листа начать
Recommencer à zéro
Как явление непогоды
Comme un phénomène de mauvais temps
Надо перезимовать
Il faut hiverner
Встретила тебя нежданно
Je t'ai rencontré de manière inattendue
Хоть любовь твою ждала
Bien que j'attendais ton amour
Мы скитались в разных странах
Nous avons erré dans des pays différents
Может я тебя ждала.
Peut-être que je t'attendais.
Я так хочу,
Je veux tellement,
Я полечу,
Je volerai,
За облака мечты
Au-delà des nuages ​​de rêve
Там где есть рядом ты,
tu es à côté de moi,
Сердце открой,
Ouvre ton cœur,
Буду с тобой
Je serai avec toi
Там где живет любовь,
l'amour vit,
Где мы взлетаем вновь,
nous reprenons notre envol,
Вновь и вновь...
Encore et encore...





Авторы: алиева м.н.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.