Девочка припевочка - Марина Бриз перевод на немецкий

Девочка припевочка

Научи меня тебя любить
Ты же знаешь, всё в твоих руках
Самой - самой хочется быть
Когда вижу любовь в твоих глазах
Ты в моём плейлисте на повторе
Ты самый прослушанный трек
В мажоре люблю и в миноре
Единственный мой человек

Я стану девочкой твоей припевочкой
Только ты меня люби, люби, люби
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Только будь всегда, не уходи
Я стану девочкой твоей припевочкой
Только и ты будь лучшим для меня
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Если сильно тебе я нужна

Когда взаимно, всё по плечу
Просыпается сила внутри
Ощущение, словно лечу
Красивая мелодия звучит в груди
Ты в моём плейлисте на повторе
Ты самый прослушанный трек
В мажоре люблю и в миноре
Единственный мой человек

Я стану девочкой твоей припевочкой
Только ты меня люби, люби, люби
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Только будь всегда, не уходи
Я стану девочкой твоей припевочкой
Только и ты будь лучшим для меня
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Если сильно тебе я нужна

Я стану девочкой твоей припевочкой
Только ты меня люби, люби, люби
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Только будь всегда, не уходи
Я стану девочкой твоей припевочкой
Только и ты будь лучшим для меня
Я стану заинькой, пушистой паинькой
Если сильно тебе я нужна

Mädchen, das den Refrain singt

Lehre mich, dich zu lieben
Du weißt doch, alles liegt in deiner Hand
Ich möchte selbst die Allerbeste sein
Wenn ich Liebe in deinen Augen sehe
Du bist in meiner Playlist auf Wiederholung
Du bist der meistgehörte Track
Ich liebe in Dur und in Moll
Mein einziger Mensch

Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Liebe mich nur, liebe, liebe, liebe
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Sei nur immer da, geh nicht weg
Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Sei auch du der Beste für mich
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Wenn du mich wirklich brauchst

Wenn es gegenseitig ist, ist alles machbar
Eine Kraft erwacht in mir
Ein Gefühl, als ob ich fliege
Eine schöne Melodie erklingt in meiner Brust
Du bist in meiner Playlist auf Wiederholung
Du bist der meistgehörte Track
Ich liebe in Dur und in Moll
Mein einziger Mensch

Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Liebe mich nur, liebe, liebe, liebe
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Sei nur immer da, geh nicht weg
Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Sei auch du der Beste für mich
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Wenn du mich wirklich brauchst

Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Liebe mich nur, liebe, liebe, liebe
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Sei nur immer da, geh nicht weg
Ich werde dein Mädchen sein, das den Refrain singt
Sei auch du der Beste für mich
Ich werde dein Häschen, dein flauschiges Schätzchen
Wenn du mich wirklich brauchst