Думы окаянные - Марина Девятова перевод на немецкий

Думы окаянные

Думы окаянныё, мысли потаённыя

Бестолковая любовь, головка забубённая
Бестолковая любовь, головка забубённая

Всё вы, думы, знаетё, всё вы, мысли, помнитя

Ох, до чего ж вы моё сердце этим огорчаетё
До чего ж вы моё сердце этим огорчаетё

Позову я голубя, позову я сизого

Ох, пошлю дролечке письмо, и мы начнём всё сызнова
Пошлю дролечке письмо, и мы начнём всё сызнова

Думы окаянныё, мысли потаенныя

Бестолковая любовь, головка забубённая
Бестолковая любовь, головка забубённая

Головка забубённая

Verfluchte Gedanken

Verfluchte Gedanken, verborgene Gedanken

Sinnlose Liebe, ein verwegener Kopf
Sinnlose Liebe, ein verwegener Kopf

Alles wisst ihr, Gedanken, an alles erinnert ihr euch

Oh, wie sehr ihr mein Herz damit betrübt
Wie sehr ihr mein Herz damit betrübt

Ich rufe die Taube, ich rufe die blaugraue

Oh, ich schicke meinem Liebsten einen Brief, und wir fangen ganz von vorne an
Ich schicke meinem Liebsten einen Brief, und wir fangen ganz von vorne an

Verfluchte Gedanken, verborgene Gedanken

Sinnlose Liebe, ein verwegener Kopf
Sinnlose Liebe, ein verwegener Kopf

Ein verwegener Kopf