Текст и перевод песни Марина Девятова - Не думала, не гадала

Не думала, не гадала

Счастья хочется каждой
И у сердца любовь тая
На случайной ромашке
Загадала желание я
К солнцу на восток полетел лепесток
Посмотрел на меня ты, и шагнули мы в одни цветы
Не думала, не гадала свободно жила
Не думала, не гадала, сердце об тебя обожгла, ла, ла
Зачем я тебя встречаю у неба, где край
Не думаю, не гадаю, да и ты, мой друг, не гадай
Я летать не умела, а теперь я могу летать
Но и крылья, и небо за тебя я могу отдать
К солнцу на восток полетел лепесток
Посмотрел на меня ты и шагнули мы в одни цветы
Не думала, не гадала свободно жила
Не думала, не гадала, сердце об тебя обожгла, ла, ла
Зачем я тебя встречаю у неба, где край
Не думаю, не гадаю, да и ты, мой друг, не гадай
Даже если однажды, повернёт кто-то время вспять
Лепесток на ромашке, я не буду опять срывать
К солнцу на восток полетел лепесток
Посмотрел на меня ты, и шагнули мы в одни цветы
Не думала, не гадала свободно жила
Не думала, не гадала, сердце об тебя обожгла, ла, ла
Зачем я тебя встречаю у неба, где край
Не думаю, не гадаю, да и ты, мой друг, не гадай
Не думала, не гадала свободно жила
Не думала, не гадала, сердце об тебя обожгла, ла, ла
Зачем я тебя встречаю у неба, где край
Не думаю, не гадаю, да и ты мой друг не гадай
Да и ты, мой друг, не гадай

I Didn't Think, I Didn't Wonder

Happiness is what everyone wants
And in my heart, love is hidden
On a random chamomile
I made a wish
Eastward to the sun, a petal flew
You looked at me, and we stepped into the same flower
I didn't think, I didn't wonder, I lived freely
I didn't think, I didn't wonder, my heart burned for you, la, la
Why do I meet you at the edge of the sky
I don't think, I don't wonder, and you, my friend, don't wonder either
I didn't know how to fly, but now I can
But for you, I can give up my wings and the sky
Eastward to the sun, a petal flew
You looked at me, and we stepped into the same flower
I didn't think, I didn't wonder, I lived freely
I didn't think, I didn't wonder, my heart burned for you, la, la
Why do I meet you at the edge of the sky
I don't think, I don't wonder, and you, my friend, don't wonder either
Even if one day someone turns time back
I won't pick the petal on the chamomile again
Eastward to the sun, a petal flew
You looked at me, and we stepped into the same flower
I didn't think, I didn't wonder, I lived freely
I didn't think, I didn't wonder, my heart burned for you, la, la
Why do I meet you at the edge of the sky
I don't think, I don't wonder, and you, my friend, don't wonder either
I didn't think, I didn't wonder, I lived freely
I didn't think, I didn't wonder, my heart burned for you, la, la
Why do I meet you at the edge of the sky
I don't think, I don't wonder, and my friend, you don't wonder either
And you, my friend, don't wonder