Если - после (Live) - Марина Хлебникова перевод на немецкий

Если - после (Live)

Я тебе не говорила
Что тебя я полюбила
Не душой
А только силой характера
Ой
От меня ты не скрываешь
Что меня
Не понимаешь
Поэтому слушай меня внимательно

Если все будет после
То для начала я бы промолчала
Если все будет после
Я не звонила бы не скучала
Если все будет после
Мы с тобой не едем ни в какие гости
После не будет просто больше ничего

Я тебя не приручаю
Я тебя лишь обучаю
Терпению, ласке и пониманию
Не спеши
Ты же способный
Не спеши
Ты же особый
И все твои
Способности развиваются
Если все будет после
То для начала я бы промолчала
Если все будет после
Я не звонила бы не скучала бы
Если все будет после
Мы с тобой не едем ни в какие гости
После не будет просто больше ничего

Пол часа
Ты мне отдай хотя бы пол часа
А если нет - то в общем думай сам
думай сам
думай сам
Хотя бы
Пол часа

Если
Оооо
После
Оооо
Если
После
После не будет если
ооо

Wenn - Nachher (Live)

Ich hab dir nie gesagt
Dass ich mich in dich verliebt habe
Nicht mit der Seele
Sondern nur durch Charakterstärke
Oh
Du versteckst nicht vor mir
Dass du mich
Nicht verstehst
Darum hör mir jetzt genau zu

Wenn alles erst nachher kommt
Dann würde ich zunächst schweigen
Wenn alles erst nachher kommt
Würde ich nicht anrufen, nicht sehnen
Wenn alles erst nachher kommt
Gehen wir nirgendwohin zu Besuch
Nachher wird es einfach nichts mehr geben

Ich zähme dich nicht
Ich lehre dich nur
Geduld, Zärtlichkeit und Verständnis
Beeil dich nicht
Du bist begabt
Beeil dich nicht
Du bist besonders
Und all deine
Fähigkeiten entwickeln sich
Wenn alles erst nachher kommt
Dann würde ich zunächst schweigen
Wenn alles erst nachher kommt
Würde ich nicht anrufen, nicht sehnen
Wenn alles erst nachher kommt
Gehen wir nirgendwohin zu Besuch
Nachher wird es einfach nichts mehr geben

Eine halbe Stunde
Gib mir wenigstens eine halbe Stunde
Und wenn nicht - nun, denk selbst
denk selbst
denk selbst
Wenigstens
Eine halbe Stunde

Wenn
Oooo
Nachher
Oooo
Wenn
Nachher
Nachher gibt's kein Wenn
ooo