Улыбаемся и машем - Маришперевод на немецкий
Подушка
помнит
твой
с
ним
смех
Das
Kissen
erinnert
sich
an
dein
Lachen
mit
ihm
А
сейчас
видит
твои
слёзы
Und
jetzt
sieht
es
deine
Tränen
Тот,
кто
был
теплее
всех
Der,
der
wärmer
war
als
alle
Теперь
как
зимние
морозы
Ist
jetzt
wie
Winterfrost
Белая
простыня
когда-то
была
привидением
Das
weiße
Laken
war
einst
ein
Gespenst
Сейчас
на
ней
следы
от
туши
с
запахом
похмелья
Jetzt
sind
darauf
Spuren
von
Wimperntusche
mit
dem
Geruch
eines
Katers
А
а
а
а
A
a
a
a
Ну
давай-ка
Na
los
doch
Мы
не
будем
дурами
Wir
werden
keine
Dummchen
sein
Ну
мы
же
знаем
Nun,
wir
kennen
doch
Девичью
нашу
натуру
Unsere
mädchenhafte
Natur
Мы
же
можем
Wir
können
doch
Утереть
носы
всем
тем,
кто
обижает
All
denen
eins
auswischen,
die
uns
kränken
Обижает
нас
Die
uns
kränken
Слезу
смахнула
Die
Träne
weggewischt
Дверь
открыла
Die
Tür
geöffnet
Улыбку
натянула
Ein
Lächeln
aufgesetzt
Взглядом
поразила
Mit
dem
Blick
getroffen
Ножкой
топ-топ
Mit
dem
Füßchen
tipp-tapp
Мысленно
фак
офф
Gedanklich
Fuck
Off
Мы
им
ещё
покажем
Wir
werden
es
ihnen
noch
zeigen
Что
мы
не
притворяемся,
когда
улыбаемся
и
машем
Dass
wir
uns
nicht
verstellen,
wenn
wir
lächeln
und
winken
Улыбаемся
и
машем
Wir
lächeln
und
winken
А
а
а
а
A
a
a
a
Улыбаемся
и
машем
Wir
lächeln
und
winken
Улыбаемся
и
машем
Wir
lächeln
und
winken
А
а
а
A
a
a
Улыбаемся
и
машем
Wir
lächeln
und
winken
Улыбаемся
и
машем
Wir
lächeln
und
winken
А
а
а
A
a
a
Я
больше
не
из
тех
Ich
gehöre
nicht
mehr
zu
denen
Кто
убивается
ночами
Die
sich
nachts
fertigmachen
Да,
я
отрезала
каре
Ja,
ich
habe
mir
einen
Bob
geschnitten
Как
принято,
по
расставанию
Wie
es
üblich
ist,
nach
einer
Trennung
Да,
сменила
гардероб
Ja,
ich
habe
meine
Garderobe
geändert
Но
правда-правда
в
личных
целях
Aber
wirklich,
wirklich
aus
persönlichen
Gründen
Я
не
буду
больше
дурой
той
Ich
werde
nicht
mehr
dieses
Dummchen
sein
Что
была
в
своё
время
Das
ich
einst
war
Слезу
смахнула
Die
Träne
weggewischt
Дверь
открыла
Die
Tür
geöffnet
Улыбку
натянула
Ein
Lächeln
aufgesetzt
Взглядом
поразила
Mit
dem
Blick
getroffen
Ножкой
топ-топ
Mit
dem
Füßchen
tipp-tapp
Мысленно
фак
офф
Gedanklich
Fuck
Off
Мы
им
ещё
покажем
Wir
werden
es
ihnen
noch
zeigen
Что
мы
не
притворяемся,
когда
улыбаемся
и
машем
Dass
wir
uns
nicht
verstellen,
wenn
wir
lächeln
und
winken
Улыбаемся
Wir
lächeln
Машем
Winken
Улыбаемся
Wir
lächeln
Улыбаемся
Wir
lächeln
Машем
Winken
Улыбаемся
Wir
lächeln
Ну
давай-ка
Na
los
doch
Мы
не
будем
дурами
Wir
werden
keine
Dummchen
sein
Ну
мы
же
знаем
Nun,
wir
kennen
doch
Девичью
нашу
натуру
Unsere
mädchenhafte
Natur
Мы
же
можем
Wir
können
doch
Утереть
носы
всем
тем,
кто
обижает
All
denen
eins
auswischen,
die
uns
kränken
Обижает
нас
Die
uns
kränken
Слезу
смахнула
Die
Träne
weggewischt
Дверь
открыла
Die
Tür
geöffnet
Улыбку
натянула
Ein
Lächeln
aufgesetzt
Взглядом
поразила
Mit
dem
Blick
getroffen
Ножкой
топ-топ
Mit
dem
Füßchen
tipp-tapp
Мысленно
фак
офф
Gedanklich
Fuck
Off
Мы
им
ещё
покажем
Wir
werden
es
ihnen
noch
zeigen
Что
мы
не
притворяемся,
когда
улыбаемся
и
машем
Dass
wir
uns
nicht
verstellen,
wenn
wir
lächeln
und
winken
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.