Текст и перевод песни Мария Зайцева - Я обниму тебя голосом
Я обниму тебя голосом
Je t'embrasserai avec ma voix
Посмотри
в
мои
глаза
Regarde
dans
mes
yeux
Увидишь
ты,
как
сильно
я
тебя
люблю
Tu
verras
à
quel
point
je
t'aime
Даже
если
в
мире
солнца
станет
меньше
Même
si
le
soleil
se
fait
plus
rare
dans
le
monde
Всё
равно
тебя
найду
Je
te
trouverai
quand
même
Я
обниму
тебя
голосом,
я
обниму
тебя
душой
Je
t'embrasserai
avec
ma
voix,
je
t'embrasserai
avec
mon
âme
Я
буду
вечно
оберегать,
буду
твоей
путеводной
звездой
Je
te
protégerai
à
jamais,
je
serai
ton
étoile
guide
И
даже
когда
меня
рядом
нет,
буду
светить
ярче
всех
планет
Et
même
quand
je
ne
serai
pas
là,
je
brillerai
plus
fort
que
toutes
les
planètes
Я
обниму
тебя
голосом,
буду
дарить
свой
свет
Je
t'embrasserai
avec
ma
voix,
je
te
donnerai
ma
lumière
Я
смотрю
в
твои
глаза
и
вижу
то,
как
сильно
любишь
ты
меня
Je
regarde
dans
tes
yeux
et
je
vois
à
quel
point
tu
m'aimes
Нету
в
мире
чище
этих
чувств
в
помине,
согласятся
небеса
Il
n'y
a
pas
de
sentiments
plus
purs
dans
le
monde,
les
cieux
en
témoignent
Я
обниму
тебя
голосом,
я
обниму
тебя
душой
Je
t'embrasserai
avec
ma
voix,
je
t'embrasserai
avec
mon
âme
Я
буду
вечно
оберегать,
буду
твоей
путеводной
звездой
Je
te
protégerai
à
jamais,
je
serai
ton
étoile
guide
И
даже
когда
меня
рядом
нет,
буду
светить
ярче
всех
планет
Et
même
quand
je
ne
serai
pas
là,
je
brillerai
plus
fort
que
toutes
les
planètes
Я
обниму
тебя
голосом,
буду
дарить
свой
свет
Je
t'embrasserai
avec
ma
voix,
je
te
donnerai
ma
lumière
Я
обниму
тебя
голосом
Je
t'embrasserai
avec
ma
voix
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: зайцева мария данииловна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.