Текст и перевод песни Мария Чайковская - Крiзь мене

Крiзь мене

Крiзь мене дощ, крiзь тебе вiтер
Чекаємо, зупинок через п'ять
В моїх думках, малюють дiти квiти
Ти бачиш їх, читаєш у листах

I чи може бути так завжди?

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Пусти свiй сум, як сльози вниз солонi
У осiнi, лише одна душа
Десь поруч я, вiдчуй мо долонi
Моя любов - твiй подих i життя

I нехай все буде так завжди!

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Небо дарує тiльки повеснi
А мрiї на майбутнє зберегти, чи нi?
I я чекаю, знов чекаю
А мiсто не моє без тебе у вiкнi

Ранок дарує новий день менi
А я тримаю нiч i вiчнiсть самоти
Не хочу вiдпускати
Бо без тебе все не варто
Тiльки ти...

Сквозь меня

Сквозь меня дождь, сквозь тебя ветер
Ждём, остановка через пять
В моих мыслях, дети рисуют цветы
Ты видишь их, читаешь в письмах

И может ли так быть всегда?

Небо дарит только вёсны
А мечты о будущем сохранить, или нет?
И я жду, снова жду
А город не мой без тебя в окне

Отпусти свою грусть, как слёзы вниз солёные
У осени, лишь одна душа
Где-то рядом я, почувствуй мои ладони
Моя любовь - твоё дыхание и жизнь

И пусть всё будет так всегда!

Небо дарит только вёсны
А мечты о будущем сохранить, или нет?
И я жду, снова жду
А город не мой без тебя в окне

Небо дарит только вёсны
А мечты о будущем сохранить, или нет?
И я жду, снова жду
А город не мой без тебя в окне

Утро дарит новый день мне
А я держу ночь и вечность одиночества
Не хочу отпускать
Ведь без тебя всё не стоит того
Только ты...