Не уходи - Мария Чайковская перевод на французский

Не уходи

Ночь. Огни
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Вот смотри
Я вновь не слушалась тебя
Мы горим
Или мне кажется опять
Не уходи. Пожалуйста не сегодня
Не уходи. Не сегодня
Моей любви хватит на нас - я знаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Я за себя не отвечаю
Не уходи
Я за себя не отвечаю
Ночь. Огни
И этот сильный-сильный дождь
Мы одни
Я точно знала - ты придешь

Ne pars pas

Nuit. Feux
Et cette pluie forte et puissante
Nous sommes seuls
Je savais que tu viendrais
Ne pars pas. S'il te plaît, pas aujourd'hui
Ne pars pas. Pas aujourd'hui
Mon amour suffira pour nous deux - je le sais
Ne pars pas
Je ne réponds pas de moi
Je ne réponds pas de moi
Je ne réponds pas de moi
Regarde
Je ne t'ai pas écouté de nouveau
Nous brûlons
Ou est-ce que je m'imagine encore
Ne pars pas. S'il te plaît, pas aujourd'hui
Ne pars pas. Pas aujourd'hui
Mon amour suffira pour nous deux - je le sais
Ne pars pas
Je ne réponds pas de moi
Je ne réponds pas de moi
Ne pars pas
Je ne réponds pas de moi
Nuit. Feux
Et cette pluie forte et puissante
Nous sommes seuls
Je savais que tu viendrais