Как песню - Марк Тишман , Karina перевод на английский
Рваное
небо
Jagged
sky
Солёные
капли
Salty
drops
Всё
не
так
опять
Everything's
wrong
again
Тебя
будто
не
было
It's
like
you
were
never
here
Но
поздно
плакать
But
it's
too
late
to
cry
Я
иду
искать
I'm
going
to
look
А
мне
здесь
нечего
ловить
And
I
have
nothing
to
catch
here
И
некуда
спешить
And
nowhere
to
hurry
Здесь
все
не
те
номера
All
the
wrong
numbers
here
И
не
те
адреса
And
the
wrong
addresses
Когда
теряю
тебя
When
I
lose
you
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Как
песню
Like
a
song
Пряное
солнце
Spicy
sun
Прямо
по
венам
Straight
through
the
veins
Это
магия
This
is
magic
Мир
мой
перевернётся
My
world
will
turn
upside
down
Так
откровенно
So
frankly
Только
ты
и
я
Only
you
and
me
А
мне
здесь
нечего
ловить
And
I
have
nothing
to
catch
here
И
некуда
спешить
And
nowhere
to
hurry
Здесь
все
не
те
номера
All
the
wrong
numbers
here
И
не
те
адреса
And
the
wrong
addresses
Когда
теряю
тебя
When
I
lose
you
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Как
песню
Like
a
song
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Было
или
не
было
Was
it
real
or
not
Хорошо-плохо
Good
or
bad
Я
всё
запомню
до
последнего
вздоха
I'll
remember
everything
until
my
last
breath
Я
тебе
эту
жизнь
свою
I
dedicate
this
life
of
mine
to
you
Посвящаю
Devote
Как
песню
Like
a
song
Как
песню
Like
a
song
Как
песню
Like
a
song
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.