Текст и перевод песни Марк Тишман - Пьяней (Live)

Пьяней (Live)

Я танцую в комнате один
Я закрыл глаза на карантин
У меня на связи небеса
Вижу сны и слышу голоса

Ты же знаешь все мои ключи
Если можешь - в гости заскочи
Мы с тобой не верим никому
И дуэтом воем на Луну

Обожги мои девочка губы
Обожги поцелуем своим
Мы как будто в последний раз любим
И меня не заменишь другим

Обними мои девочка плечи
Эта ночь самых тёмных темней
Может станет нам чуточку легче
А не легче так просто пьяней
Пьяней
Пьяней

Ты моя попытка номер икс
Траблмэйкер или главный приз
Мы танцуем а вот уже лежим
Нажимай на авиарежим

Я забуду всё что было до
Ты отложишь планы на потом
И в одну сольются две реки
Две судьбы на линиях руки

Обожги мои девочка губы
Обожги поцелуем своим
Мы как будто в последний раз любим
И меня не заменишь другим

Обними мои девочка плечи
Эта ночь самых тёмных темней
Может станет нам чуточку легче
А не легче так просто пьяней
Пьяней
Пьяней

А не легче так просто

Обожги мои девочка губы
Пьяней
Может мы так последний раз любим
Пьяней

Intoxicate (Live)

I dance alone in the room
I closed my eyes on quarantine
I have the Heavens on the phone
I see dreams and hear voices

You know all my keys
If you can - drop by
We both don't trust anyone
And we howl at the Moon together

Burn my girl's lips
Burn with your kiss
We love as if for the last time
And you can't be replaced with another

Hug my girl's shoulders
This night is darker than the darkest
Maybe it will be a little easier for us
And if it's not easier, just get drunk
Get drunk
Get drunk

You are my attempt number x
Troublemaker or the main prize
We dance and then we lie down
Set the flight mode on

I'll forget everything that was before
You'll put the plans aside
And two rivers will merge into one
Two destinies on the lines of the hand

Burn my girl's lips
Burn with your kiss
We love as if for the last time
And you can't be replaced with another

Hug my girl's shoulders
This night is darker than the darkest
Maybe it will be a little easier for us
And if it's not easier, just get drunk
Get drunk
Get drunk

And if it's not easier, just

Burn my girl's lips
Get drunk
Maybe we love like this for the last time
Get drunk