Текст и перевод песни Марк Тишман - Сердце не на месте
Сердце
не
на
месте
Heart
is
not
in
place
А
вместо
- темнота
And
instead
- darkness
Но
были
же
недавно
мы
вместе
But
we
were
together
recently
Ты
помнишь
You
remember
А
я
- да
And
I
do
- yes
Всё
вот-вот
исчезнет
Everything
will
disappear
soon
И
воздух,
и
вода
Both
air
and
water
Есть
шансы
мне
сгореть,
не
согревшись
I
have
chances
to
burn
out
without
warming
up
Печально
Sadly
А
ну,
да
Oh,
yeah
Страшно
ли?
Is
it
scary?
Нет
No
Больно
ли?
Is
it
painful?
Нет
No
Жизнь
без
тебя
и
не
жизнь
совсем
Life
without
you
is
not
life
at
all
Это
сон,
это
чушь,
это
бред
It
is
a
dream,
nonsense,
delirium
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
Я
жизни
без
тебя
не
приемлю
I
do
not
accept
life
without
you
Я
без
тебя
не
я
I
am
not
myself
without
you
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
У
Бога
я
молю
на
коленях
I
beseech
to
God
on
my
knees
Я
без
неё
не
я
I
am
not
myself
without
her
Сердце
не
на
месте
Heart
is
not
in
place
Там
бьётся
пустота
Emptiness
beats
there
Чтоб
дальше
жить
я
должен
воскреснуть
To
live
on
I
should
resuscitate
Я
должен
I
should
А
ну,
да
Oh,
yeah
Страшно
ли?
Is
it
scary?
Нет
No
Больно
ли?
Is
it
painful?
Нет
No
Жизнь
без
тебя
и
не
жизнь
совсем
Life
without
you
is
not
life
at
all
Это
сон,
это
чушь,
это
бред
It
is
a
dream,
nonsense,
delirium
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
Я
жизни
без
тебя
не
приемлю
I
do
not
accept
life
without
you
Я
без
тебя
не
я
I
am
not
myself
without
you
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
У
Бога
я
молю
на
коленях
I
beseech
to
God
on
my
knees
Я
без
неё
не
я
I
am
not
myself
without
her
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
Я
жизни
без
тебя
не
приемлю
I
do
not
accept
life
without
you
Я
без
тебя
I
am
not
myself
Верни
меня
на
землю
Bring
me
back
to
earth
Верни
меня
сюда
Bring
me
back
here
У
Бога
я
молю
на
коленях
I
beseech
to
God
on
my
knees
Я
без
неё
не
я
I
am
not
myself
without
her
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.