Марко Поло - Граф - перевод текста песни на немецкий

Граф - Марко Полоперевод на немецкий




Граф
Der Graf
Он властью рожден
Er ist zur Macht geboren
Наш чемпион
Unser Champion
Создан быть лучшим из людей
Geschaffen, der Beste der Menschen zu sein
Он был крещен
Er wurde getauft
Древним огнем
Mit uraltem Feuer
Вышел из рода королей
Entstammt dem Geschlecht der Könige
Несокрушим
Unbezwingbar
Дьявольский меч
Teuflisches Schwert
Склонись перед ним
Verneige dich vor ihm
Или голову с плеч
Oder dein Kopf rollt
Молчи, молчи, пока он не слышит
Schweig, schweig, solange er nicht hört
Тащи, тащи, пока не разгневан
Greif zu, greif zu, solange er nicht zornig ist
Он из другой породы, он - выше
Er ist von anderer Art, er ist höher
И опускаться он не намерен
Und er hat nicht vor, sich herabzulassen
Он всегда точно знает что хочет
Er weiß immer genau, was er will
И твоего не ждет позволенья
Und wartet nicht auf deine Erlaubnis
Когти свои стальные он точит
Seine stählernen Klauen schärft er
Наш черный коршун, царь подземелья
Unser schwarzer Geier, Zar des Untergrunds
И пускай красив он и строен
Und mag er auch schön und schlank sein
Знай, внутри иначе скроен
Wisse, im Innern ist er anders gestrickt
Он властью рожден
Er ist zur Macht geboren
Наш чемпион
Unser Champion
Создан быть лучшим из людей
Geschaffen, der Beste der Menschen zu sein
Он был крещен
Er wurde getauft
Древним огнем
Mit uraltem Feuer
Вышел из рода королей
Entstammt dem Geschlecht der Könige
Несокрушим
Unbezwingbar
Дьявольский меч
Teuflisches Schwert
Склонись перед ним
Verneige dich vor ihm
Или голову с плеч
Oder dein Kopf rollt
Дыши, дыши, пока позволяют
Atme, atme, solange man es erlaubt
Шепчи, шепчи проклятья потише
Flüster, flüster die Flüche leiser
Он обо всем заранее знает
Er weiß alles schon im Voraus
Стены все видят, стены все слышат
Die Wände sehen alles, die Wände hören alles
Только не вечно будет он править
Doch nicht ewig wird er herrschen
Вести из леса птицы пропели
Nachrichten aus dem Wald sangen die Vögel
Лед уже треснул, лед уже тает
Das Eis ist schon gebrochen, das Eis schmilzt schon
И на прицеле новые цели
Und neue Ziele sind im Visier
Рухнет трон, и будет вскоре
Der Thron wird stürzen, und bald wird er
Погребен под тем, что строил
Begraben sein unter dem, was er baute
Он властью рожден
Er ist zur Macht geboren
Наш чемпион
Unser Champion
Создан быть лучшим из людей
Geschaffen, der Beste der Menschen zu sein
Он был крещен
Er wurde getauft
Древним огнем
Mit uraltem Feuer
Вышел из рода королей
Entstammt dem Geschlecht der Könige
Несокрушим
Unbezwingbar
Дьявольский меч
Teuflisches Schwert
Склонись перед ним
Verneige dich vor ihm
Или голову с плеч
Oder dein Kopf rollt
Молчи, молчи, пока он не слышит
Schweig, schweig, solange er nicht hört
Тащи, тащи, пока не разгневан
Greif zu, greif zu, solange er nicht zornig ist
Он из другой породы, он - выше
Er ist von anderer Art, er ist höher
И опускаться он не намерен
Und er hat nicht vor, sich herabzulassen
Он властью рожден
Er ist zur Macht geboren
Наш чемпион
Unser Champion
Создан быть лучшим из людей
Geschaffen, der Beste der Menschen zu sein
Он был крещен
Er wurde getauft
Древним огнем
Mit uraltem Feuer
Вышел из рода королей
Entstammt dem Geschlecht der Könige





Авторы: савостьянова людмила игоревна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.