Текст и перевод песни Марко Поло - День святого Патрика
На
заре
христианских
лет
In
the
dawn
of
Christian
years
Дали
мы
святой
обет
We
gave
a
holy
vow
Память
древнюю
почтить
To
honor
ancient
memory
И
вином,
и
хмелем
With
wine
and
ale
Тот,
кто
только
захотел
Whoever
so
desired
Стал
ирландцем
в
этот
день
Became
Irish
on
this
day
И
покров
у
площадей
And
the
awning
of
the
squares
Зелен,
словно
клевер
Is
green,
like
clover
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Старый
мир
- веселый
монах
The
old
world
is
a
merry
monk
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Он
с
утра
уже
на
ногах
He's
been
on
his
feet
since
morning
Если
видишь
радугу
If
you
see
a
rainbow
То,
считай,
тебе
повезло
Then,
consider
yourself
lucky
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Старый
мир
- веселый
монах
The
old
world
is
a
merry
monk
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Он
с
утра
уже
на
ногах
He's
been
on
his
feet
since
morning
Если
видишь
радугу
If
you
see
a
rainbow
То,
считай,
тебе
повезло
Then,
consider
yourself
lucky
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Вера
старая
сильна
The
old
faith
is
strong
И
за
сотни
лет
она
And
for
hundreds
of
years
it
Как
могучий
дуб
вросла
Like
a
mighty
oak
grew
В
кельтский
мир
с
корнями
Into
the
Celtic
world
with
roots
Но
однажды
маг-друид
But
once
a
druid
magician
Сон
пророческий
узрит
Saw
a
prophetic
dream
Что
трилистник
воспарит
That
the
shamrock
would
rise
Над
страной
как
знамя
Over
the
country
like
a
banner
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Старый
мир
- веселый
монах
The
old
world
is
a
merry
monk
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Он
сутра
уже
на
ногах
He's
been
up
since
morning
Если
видишь
радугу
If
you
see
a
rainbow
То,
считай,
тебе
повезло
Then,
consider
yourself
lucky
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Старый
мир
- веселый
монах
The
old
world
is
a
merry
monk
В
День
святого
Патрика
On
St.
Patrick's
Day
Он
сутра
уже
на
ногах
He's
been
up
since
morning
Если
видишь
радугу
If
you
see
a
rainbow
То,
считай,
тебе
повезло
Then,
consider
yourself
lucky
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Дьяволу
назло
In
spite
of
the
Devil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.