Текст и перевод песни Марко Поло - Кайлас
Поднимаясь
по
ступеням
к
берегу
зари
En
montant
les
marches
vers
le
rivage
de
l'aube
В
новом
путешествии
к
судьбе
Dans
un
nouveau
voyage
vers
le
destin
Ночь-колдунья,
поскорее
стражу
отзови
Nuit-sorcière,
rappelle
vite
ta
garde
Я
вверяю
парусник
тебе.
Je
te
confie
le
voilier.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
Oh,
mon
Italie,
ne
perds
pas
le
chemin
du
retour
Прощай,
Запад!
Adieu,
Occident !
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Kailash
affectueux,
brume
de
soie
se
répand
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
En
nous
embrassant,
ne
craignant
pas
les
larmes
pures
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Kailash
affectueux
- miroir
blanc
du
monde
Вызывает
небо
на
связь.
Appelle
le
ciel
à
la
communication.
И
когда
пора
настанет
в
темные
края
Et
quand
le
moment
viendra
de
se
diriger
vers
les
contrées
sombres
Направлять
тебе
корабль
свой
Pour
diriger
ton
navire
За
бескрайним
морем
встанет
новая
земля
Au-delà
de
la
mer
sans
fin
s'élèvera
une
nouvelle
terre
Если
страх
оставит
рулевой.
Si
la
peur
quitte
le
timonier.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
Oh,
mon
Italie,
ne
perds
pas
le
chemin
du
retour
Прощай,
Запад!
Adieu,
Occident !
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Kailash
affectueux,
brume
de
soie
se
répand
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
En
nous
embrassant,
ne
craignant
pas
les
larmes
pures
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Kailash
affectueux
- miroir
blanc
du
monde
Вызывает
небо
на
связь.
Appelle
le
ciel
à
la
communication.
О,
моя
Италия,
не
теряй
дорогу
назад
Oh,
mon
Italie,
ne
perds
pas
le
chemin
du
retour
Прощай,
Запад!
Adieu,
Occident !
Ласковый
Кайлас,
шелковый
туман
стелется
Kailash
affectueux,
brume
de
soie
se
répand
Обнимая
нас,
чистых
слез
не
боясь
En
nous
embrassant,
ne
craignant
pas
les
larmes
pures
Ласковый
Кайлас
- мира
белое
зеркало
Kailash
affectueux
- miroir
blanc
du
monde
Вызывает
небо
на
связь.
Appelle
le
ciel
à
la
communication.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.