Текст и перевод песни Марсель - Ты только моя (Live)

Ты только моя (Live)

А как-то вечером, вышли - делать нечего.
Искали новое, в паутине вечного.
Куда идти спросили мы у первого встречного,
В глазах ответа не замечено.
Идем вперед, я держу тебя за руку.
Ты улыбаешься и я тебе шепчу на ухо,
О том, что завтра будет новый день и новый час,
Ну а сейчас...
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Как будто сон, я продолжаю марофон.
Я слышу в далеке Трофим, радио Шансон.
Потом пойдем, посмотрим на ночной дом,
Ты станешь мамой, я стану отцом.
Мы переходим на медленный шаг,
По тратуару идем неспеша,
Я говорю, как же ты хороша,
Еле дыша.
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
А-а...
Лишь вдвоем, эту песню поем.
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Проигрыш.
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Ты только моя, ты только моя.
Мы сходим с ума, день за днем,
Лишь вдвоем, эту песню поем.
А-а...
Ты только моя...

You're Only Mine (Live)

One evening, we went out - with nothing to do.
Searching for something new, in the web of the eternal.
We asked the first person we met where to go,
No answer was seen in his eyes.
We walk forward, I hold your hand.
You smile and I whisper in your ear,
About how tomorrow will be a new day and a new hour,
But now...
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
Like a dream, I continue the marathon.
I hear Trofim in the distance, radio Shanson.
Then we'll go, look at the night house,
You'll become a mother, I'll become a father.
We slow down our pace,
Walking slowly along the sidewalk,
I say how beautiful you are,
Barely breathing.
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Ah...
Just the two of us, singing this song.
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
Instrumental break.
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
You're only mine, you're only mine.
We're going crazy, day by day,
Just the two of us, singing this song.
Ah...
You're only mine...