временно - Мартин перевод на французский

временно

Нас с тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Кто знал, что временно?
Нас с тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Кто знал, что временно?
Нас тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Да, были времена

Но ты знаешь, я иду за тобой, бегу за тобой сквозь года
И, если честно, я летаю в наше прошлое иногда
И будущее так прекрасно, ты посмотри
Но есть ли там мы?

Нас с тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Кто знал, что временно?
Нас тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Да, были времена

И, знаешь, в будущем поярче светит солнце
И у тебя там будет дом как ты хотела
Прям на берегу у моря, вы наденете с ним кольца
В целом
В будущем все так, как ты хотела
А у меня бушует море, но внутри где-то
Я все пишу сюжеты, но лишь в голове
Я бы хотел побыть с тобой, а не с кем-то
Но в будущем не ждут нас, нет

Но ты знаешь, я иду за тобой, бегу за тобой сквозь года
И, если честно, я летаю в наше прошлое иногда
И будущее так прекрасно, ты посмотри
Но есть ли там мы?

Нас с тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Кто знал, что временно?
Нас тобой нету там
Все стало ветрено
Я целовал тебя
Да, были времена

Temporairement

On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Qui savait que c'était temporaire?
On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Qui savait que c'était temporaire?
On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Oui, il y a eu des moments

Mais tu sais, je te suis, je cours après toi à travers les années
Et, pour être honnête, je revisite parfois notre passé
Et l'avenir est si beau, regarde
Mais y sommes-nous?

On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Qui savait que c'était temporaire?
On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Oui, il y a eu des moments

Et, tu sais, le soleil brille plus fort dans le futur
Et tu y auras une maison comme tu le voulais
Juste au bord de la mer, vous échangerez des alliances avec lui
En somme
Dans le futur, tout est comme tu le voulais
Et j'ai la mer qui fait rage, mais quelque part à l'intérieur
J'écris encore des histoires, mais seulement dans ma tête
J'aimerais être avec toi, et pas avec quelqu'un d'autre
Mais on ne nous attend pas dans le futur, non

Mais tu sais, je te suis, je cours après toi à travers les années
Et, pour être honnête, je revisite parfois notre passé
Et l'avenir est si beau, regarde
Mais y sommes-nous?

On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Qui savait que c'était temporaire?
On n'y est plus, toi et moi
Tout est devenu venteux
Je t'ai embrassée
Oui, il y a eu des moments