выдыхаю в потолок свои мысли - Мартин перевод на французский

выдыхаю в потолок свои мысли

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы

Боже скажи мне ну почему я так боюсь людей
Я наверно слишком их люблю, ловлю ножи в ответ
Открываю свое сердце запирая крепко дверь
Открываю свое сердце только закрывшись от всех

И томный вечер снова
Так-так одиноко
Из легких тяжким вздохом
Счастливые люди в окнах
Но снова
Дорога не до дома
Прости что я звоню тебе
Только когда мне плохо
Но снова

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы
Оставляя за собой только шрамы

Выдыхаю, выдыхаю
Мысли по комнате летают
Выдыхаю, выдыхаю
Почему я не живу, а вспоминаю

Выдыхаю (улетаю) выдыхаю (улетаю)
Мысли по комнате летают
Выдыхаю (улетаю) выдыхаю (улетаю)
Почему я не живу, а вспоминаю

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы

Выдыхаю в потолок свои мысли
Выдыхаю то, что так и не случилось с нами
Жизнь пролетает так быстро
Оставляя за собой только шрамы
Оставляя за собой только шрамы

Je souffle mes pensées au plafond

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices

Mon Dieu, dis-moi pourquoi j'ai si peur des gens
Je les aime probablement trop, je reçois des couteaux en retour
J'ouvre mon cœur en fermant la porte à double tour
J'ouvre mon cœur seulement après m'être isolé de tous

Et cette soirée langoureuse, encore une fois
Si solitaire
De mes poumons, un lourd soupir s'échappe
Des gens heureux dans les fenêtres
Mais encore une fois
La route ne mène pas à la maison
Pardonne-moi de t'appeler
Seulement quand je vais mal
Mais encore une fois

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices
Ne laissant derrière elle que des cicatrices

Je souffle, je souffle
Mes pensées volent dans la pièce
Je souffle, je souffle
Pourquoi est-ce que je ne vis pas, mais me souviens seulement ?

Je souffle (je m'envole) je souffle (je m'envole)
Mes pensées volent dans la pièce
Je souffle (je m'envole) je souffle (je m'envole)
Pourquoi est-ce que je ne vis pas, mais me souviens seulement ?

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices

Je souffle mes pensées au plafond
Je souffle ce qui ne s'est jamais passé entre nous
La vie passe si vite
Ne laissant derrière elle que des cicatrices
Ne laissant derrière elle que des cicatrices