фоткаю на глаза - Мартин перевод на английский

фоткаю на глаза

Расскажи мне свои планы - превращу их в свои
Я купил нам два билета, столик у любви
Мне не нужно знать там сколько у тебя таких
Я купил нам пару слов, но только искренних

Да, еще одна зима, еще одна весна, холодные края
Но самым теплым сердцем устрою тебе юга
И снова задышит моя потертая душа, да
Да, еще одна зима, за ней еще весна
Но мы разные края
Про это я пишу и стираю до утра
С любовью для тебя, твоя потертая душа, да

Нотами, нотами наши голоса
Фоткаю, фоткаю только на глаза
Ты моя, ты моя белая полоса
Без тебя мне уже давно нельзя
Нотами, нотами наши голоса
Фоткаю, фоткаю только на глаза
Ты моя, ты моя белая полоса
Без тебя мне уже давно нельзя

Расскажи мне свои драмы - превращу их в прошлые
Подари свою любовь, и я её умножу
Знаю, ты уже не веришь, скажешь невозможно
Я купил нам пару слов, что ты считала ложью

Да, еще одна зима, еще одна весна, холодные края
Но самым теплым сердцем ты устроила юга
И снова задышит моя потертая душа, да
Да, еще одна зима, за ней еще весна
И ты то, что я искал
Про это я писал и стирал до утра
С любовью для тебя, залечившая раны душа

Нотами, нотами наши голоса
Фоткаю, фоткаю только на глаза
Ты моя, ты моя белая полоса
Без тебя мне уже давно нельзя
Нотами, нотами наши голоса
Фоткаю, фоткаю только на глаза
Ты моя, ты моя белая полоса
Без тебя мне уже давно нельзя
Без тебя мне уже давно нельзя
Без тебя мне уже давно нельзя

Taking Pictures of Your Eyes

Tell me your plans - I'll make them mine.
I bought us two tickets, a table near love.
I don't need to know how many others you have.
I bought us a few words, but only sincere ones.

Yes, another winter, another spring, cold lands.
But with my warmest heart, I'll bring you the tropics.
And my worn-out soul will breathe again, yes.
Yes, another winter, another spring will follow.
But we are different lands.
I write about this and erase it until morning.
With love for you, your worn-out soul, yes.

With notes, with notes, our voices sing.
I'm taking pictures, taking pictures, only of your eyes.
You're my, you're my white stripe.
I can't live without you anymore.
With notes, with notes, our voices sing.
I'm taking pictures, taking pictures, only of your eyes.
You're my, you're my white stripe.
I can't live without you anymore.

Tell me your dramas - I'll turn them into the past.
Give me your love, and I'll multiply it.
I know you don't believe anymore, you'll say it's impossible.
I bought us a few words that you considered lies.

Yes, another winter, another spring, cold lands.
But with your warmest heart, you brought me the tropics.
And my worn-out soul will breathe again, yes.
Yes, another winter, another spring will follow.
And you're what I've been searching for.
I wrote about this and erased it until morning.
With love for you, my soul, healed by you.

With notes, with notes, our voices sing.
I'm taking pictures, taking pictures, only of your eyes.
You're my, you're my white stripe.
I can't live without you anymore.
With notes, with notes, our voices sing.
I'm taking pictures, taking pictures, only of your eyes.
You're my, you're my white stripe.
I can't live without you anymore.
I can't live without you anymore.
I can't live without you anymore.