Текст и перевод песни Мастер - 33 жизни

33 жизни

Солнечным светом сердце сжег...
Часто бывает - людям невдомек!
Все мы - чужие... Кто же здесь свой?
Ветер за спиной.
Тридцать три жизни вымолить мечтал,
Дали одну мне - спорить не стал,
Все эти жизни проживу в одной
С ветром за спиной...
Я ухожу от себя,
Я прихожу к себе,
Пыль отряхну с рукава
И снова - разбег.
Вверх по спирали тугой,
Вниз по чащобе глухой,
Воля моя на износ,
Я жив все равно!
Что бы ни случилось со мною на земле,
В небе отраженье находит по весне...
Ненависть нахлынет, грозой полоснет,
Боль любви вернет
Тридцать три жизни,
Тридцать три жизни...

33 Lives

I burned my heart with sunlight...
Often it happens - people don't understand!
We are all strangers... Who belongs here?
The wind at my back.
I dreamed of begging for thirty-three lives,
They gave me one - I didn't argue,
I will live all these lives in one
With the wind at my back...
I leave myself,
I come to myself,
I shake the dust off my sleeve
And again - a running start.
Up a tight spiral,
Down a deaf thicket,
My will to the limit,
I'm alive anyway!
Whatever happens to me on earth,
In the sky, a reflection is found in the spring...
Hatred will flood, cut with a thunderstorm,
The pain of love will return
Thirty-three lives,
Thirty-three lives...