Текст и перевод песни Мастер - Ещё раз ночь

Ещё раз ночь

Ты попала в страшный плен,
Всё вокруг мираж
Не уйти, не встать с колен
Не отпустит грозный страж
Легкость рук, прозрачность век
Бег иных времён
Лунный снег, алмазный свет
Бесконечно сладкий сон
Ещё раз ночь без любви, без тепла
В дурмане призрачных грёз
Ещё раз ночь словно мост ты сожгла
И жизнь летит под откос
Ещё раз ночь без любви, без тепла
В дурмане призрачных грёз
Ещё раз ночь словно мост ты сожгла
И жизнь летит под откос
Я хотел тебе помочь от беды спасти
Я хотел тебе помочь, опоздал
Прощай прости

One More Night

You're trapped in a terrible prison,
Everything around is a mirage.
Unable to escape, unable to rise from your knees,
The menacing guard won't let you go.
Sleight of hand, transparency of eyelids,
The flow of other times.
Moonlit snow, diamond light,
An endlessly sweet dream.
One more night without love, without warmth,
In the haze of ghostly dreams.
One more night, like a bridge you burned,
And life goes downhill.
One more night without love, without warmth,
In the haze of ghostly dreams.
One more night, like a bridge you burned,
And life goes downhill.
I wanted to help you, to save you from trouble,
I wanted to help you, but I was late.
Goodbye, forgive me.