Матрикс - К чёрту твои эмоции - перевод текста песни на немецкий

К чёрту твои эмоции - Матриксперевод на немецкий




К чёрту твои эмоции
Scheiß auf deine Gefühle
Нахуй твой стиль
Scheiß auf deinen Stil
Нахуй все твои цели
Scheiß auf all deine Ziele
Нахуй тебя
Scheiß auf dich
И нахуй всех кто тебя ценит
Und scheiß auf alle, die dich schätzen
Я не такой
Ich bin nicht so
Я тут каждому блять верил
Ich habe hier jedem verdammt nochmal vertraut
Я подумал будет странно если всем закрою двери.
Ich dachte, es wäre komisch, wenn ich allen die Tür verschließe.
Но в итоге я закрылся
Aber am Ende habe ich mich verschlossen
Это мой плюс
Das ist mein Plus
Плавно наблюдаю как она танцует блюз
Beobachte sanft, wie sie den Blues tanzt
Плавно обнимаю и я проверяю пульс
Umarme sie sanft und prüfe ihren Puls
И она ещё не знает
Und sie weiß noch nicht
Что я завтра не проснусь
Dass ich morgen nicht aufwachen werde
Она меня видит она хочет комплимент
Sie sieht mich, sie will ein Kompliment
Но в итоге получает пару фраз взамен
Aber stattdessen bekommt sie ein paar Worte
Как тебе жить как все живут
Wie lebt man so, wie alle leben
Как быть крутым
Wie ist man cool
Когда на деле пуст
Wenn man in Wirklichkeit leer ist
Постоянно хотят кем-то казаться
Sie wollen ständig jemand scheinen
Постоянно думают, что нам не угнаться
Denken ständig, dass wir sie nicht einholen können
Но в итоге кто на корабле и двигается вверх
Aber wer ist am Ende auf dem Schiff und bewegt sich nach oben
А кто внизу покупает билет
Und wer ist unten und kauft ein Ticket
Каждый новый успех я хочу больше
Mit jedem neuen Erfolg will ich mehr
И с каждым годом борьба идёт проще
Und mit jedem Jahr wird der Kampf einfacher
Это борьба, команда в строе
Das ist der Kampf, die Mannschaft ist bereit
Мы друзья, нас больше чем трое
Wir sind Freunde, wir sind mehr als drei
Я хочу отдать честь каждому из них
Ich möchte jedem von ihnen meinen Respekt zollen
Ведь, как говорил обито
Denn, wie Obito sagte
Товарищи нужны
Kameraden sind notwendig
С твоей стороны слова эти как мусор
Von deiner Seite sind diese Worte wie Müll
Для тебя дрим тим
Für dich ist ein Dreamteam
Нисколько не о чувствах
Keineswegs über Gefühle
Наблюдать очень грустно
Es ist sehr traurig zu beobachten
Давайте их отпустим
Lass sie uns gehen lassen
Нахуй твой стиль
Scheiß auf deinen Stil
Нахуй все твои цели
Scheiß auf all deine Ziele
Нахуй тебя
Scheiß auf dich
И нахуй всех кто тебя ценит
Und scheiß auf alle, die dich schätzen
Я не такой
Ich bin nicht so
Я тут каждому блять верил
Ich habe hier jedem verdammt nochmal vertraut
Я подумал будет странно если всем закрою двери
Ich dachte, es wäre komisch, wenn ich allen die Tür verschließe
Но в итоге я закрылся
Aber am Ende habe ich mich verschlossen
Это мой плюс
Das ist mein Plus
Плавно наблюдаю как она танцует блюз
Beobachte sanft, wie sie den Blues tanzt
Плавно обнимаю и я проверяю пульс
Umarme sie sanft und prüfe ihren Puls
И она ещё не знает
Und sie weiß noch nicht
Что я завтра не проснусь
Dass ich morgen nicht aufwachen werde
Нахуй твой стиль
Scheiß auf deinen Stil
Нахуй все твои цели
Scheiß auf all deine Ziele
Нахуй тебя
Scheiß auf dich
И нахуй всех кто тебя ценит
Und scheiß auf alle, die dich schätzen
Я не такой
Ich bin nicht so
Я тут каждому блять верил
Ich habe hier jedem verdammt nochmal vertraut
Я подумал будет странно если всем закрою двери
Ich dachte, es wäre komisch, wenn ich allen die Tür verschließe
Но в итоге я закрылся
Aber am Ende habe ich mich verschlossen
Это мой плюс
Das ist mein Plus
Плавно наблюдаю как она танцует блюз
Beobachte sanft, wie sie den Blues tanzt
Плавно обнимаю и я проверяю пульс
Umarme sie sanft und prüfe ihren Puls
И она ещё не знает
Und sie weiß noch nicht
Что я завтра не проснусь
Dass ich morgen nicht aufwachen werde
Она меня видит она хочет комплимент
Sie sieht mich, sie will ein Kompliment
Но в итоге получает пару фраз взамен
Aber stattdessen bekommt sie ein paar Worte
Как тебе жить как все живут
Wie lebt man so, wie alle leben
Как быть крутым
Wie ist man cool
Когда на деле пуст
Wenn man in Wirklichkeit leer ist
Постоянно хотят кем-то казаться
Sie wollen ständig jemand scheinen
Постоянно думают, что нам не угнаться
Denken ständig, dass wir sie nicht einholen können
Но в итоге кто на корабле и двигается вверх
Aber wer ist am Ende auf dem Schiff und bewegt sich nach oben
А кто внизу покупает билет
Und wer ist unten und kauft ein Ticket





Авторы: мирослав шаталов, артём третьяк


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.