Матрикс - Франкс - перевод текста песни на немецкий

Франкс - Матриксперевод на немецкий




Франкс
Franks
Жизнь сценарий
Das Leben ist ein Drehbuch
Точно знаю
Ich weiß es genau
Я в ударе
Ich bin im Aufwind
Она берет мой день
Sie nimmt meinen Tag
Моя жизнь сценарий
Mein Leben ist ein Drehbuch
Я хочу рядом с ней
Ich will bei ihr sein
И я точно знаю
Und ich weiß es genau
Моя любовь сильней
Meine Liebe ist stärker
Мы вдвоём на грани
Wir sind beide am Rande
Я прожил ещё день
Ich habe noch einen Tag gelebt
Значит я в ударе
Also bin ich im Aufwind
Она берет мой день
Sie nimmt meinen Tag
Моя жизнь сценарий
Mein Leben ist ein Drehbuch
Я хочу рядом с ней
Ich will bei ihr sein
И я точно знаю
Und ich weiß es genau
Моя любовь сильней
Meine Liebe ist stärker
Мы вдвоём на грани
Wir sind beide am Rande
Я прожил ещё день
Ich habe noch einen Tag gelebt
Значит я в ударе
Also bin ich im Aufwind
Снова мой новый день
Wieder mein neuer Tag
Снова тут люди, кто ждут новостей, окей
Wieder sind hier Leute, die auf Neuigkeiten warten, okay
Я не ищу друзей
Ich suche keine Freunde
Может наконец надо стать сильней, окей
Vielleicht muss ich endlich stärker werden, okay
Пришло время взрослеть
Es ist Zeit, erwachsen zu werden
Именно поэтому я начал петь, окей
Deshalb habe ich angefangen zu singen, okay
Я хочу много огней
Ich will viele Lichter
Мои чувства устали терпеть, окей
Meine Gefühle sind müde zu ertragen, okay
Они устали терпеть
Sie sind müde zu ertragen
И я говорю об этом открыто
Und ich spreche offen darüber
Есть пара друзей,
Ich habe ein paar Freunde,
Но, кроме них, у меня нет близких
Aber außer ihnen habe ich keine Nahestehenden
Я потерял интерес, а потом потерял искру
Ich habe das Interesse verloren, und dann den Funken
Надеюсь я найду, и она впишет имя в титры
Ich hoffe, ich finde ihn, und sie schreibt meinen Namen in die Credits
Они говорят у нас мало ответов
Sie sagen, wir haben wenig Antworten
Ваши эмоции уровень деток
Eure Emotionen sind auf dem Niveau von Kindern
Кто бы мне помог советом
Wer könnte mir mit Rat helfen
Мысли быстрые, как рокета
Gedanken sind schnell wie eine Rakete
Мало ответов
Wenig Antworten
Уровень деток
Niveau von Kindern
Помог советом
Mit Rat geholfen
Я наконец почувствовал сердце
Ich habe endlich mein Herz gefühlt
Она берет мой день
Sie nimmt meinen Tag
Моя жизнь сценарий
Mein Leben ist ein Drehbuch
Я хочу рядом с ней
Ich will bei ihr sein
И я точно знаю
Und ich weiß es genau
Моя любовь сильней
Meine Liebe ist stärker
Мы вдвоём на грани
Wir sind beide am Rande
Я прожил ещё день
Ich habe noch einen Tag gelebt
Значит я в ударе
Also bin ich im Aufwind
Она берет мой день
Sie nimmt meinen Tag
Моя жизнь сценарий
Mein Leben ist ein Drehbuch
Я хочу рядом с ней
Ich will bei ihr sein
И я точно знаю
Und ich weiß es genau
Моя любовь сильней
Meine Liebe ist stärker
Мы вдвоём на грани
Wir sind beide am Rande
Я прожил ещё день
Ich habe noch einen Tag gelebt
Значит я в ударе
Also bin ich im Aufwind
Снова мой новый день
Wieder mein neuer Tag
Снова тут люди, кто ждут новостей, окей
Wieder sind hier Leute, die auf Neuigkeiten warten, okay
Я не ищу друзей
Ich suche keine Freunde
Может наконец надо стать сильней, окей
Vielleicht muss ich endlich stärker werden, okay
Пришло время взрослеть
Es ist Zeit, erwachsen zu werden
Именно поэтому я начал петь, окей
Deshalb habe ich angefangen zu singen, okay
Я хочу много огней
Ich will viele Lichter
Мои чувства устали терпеть, окей
Meine Gefühle sind müde zu ertragen, okay





Авторы: артём третьяк, артём ворона


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.