Текст и перевод песни Мафик - Привет
Золотом,
золотом
D'or,
d'or
Покрыты
щедро
купола
Couvert
généreusement
des
dômes
Дорог
нам,
ах
как
дорог
нам
Cher
pour
nous,
oh
comme
il
nous
est
cher
Тот,
кто
уходит
навсегда
Celui
qui
s'en
va
pour
toujours
Сопочки,
в
зелёном
сопочки
Petites
collines,
dans
le
vert
les
petites
collines
И
ты
глаза
не
закрывай
Et
toi,
ne
ferme
pas
les
yeux
И
по
стопочке,
эх
по
стопочке
Et
une
gorgée,
oh
une
gorgée
Давай,
братва,
затряхивай
Allez,
les
gars,
secouez-vous
Зазвенели
гитары
в
ночной
тишине
Les
guitares
ont
sonné
dans
le
silence
de
la
nuit
Толи
голос
хрипит,
толи
снится
нам
C'est
soit
la
voix
qui
râpe,
soit
on
rêve
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Принесет
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Сереги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
На
любовь,
на
любовь
Sur
l'amour,
sur
l'amour
Упала
золоткой
звезда
Une
étoile
dorée
est
tombée
Что
ж
ты
вновь,
ах,
что
ж
ты
вновь
Pourquoi
tu
ne
l'as
pas
devinée,
oh
pourquoi
tu
ne
l'as
pas
devinée
Не
загадала,
как
всегда
Comme
toujours
По
весне,
по
весне
Au
printemps,
au
printemps
Тревожа
сон,
бухтит
сова
Perturbant
le
sommeil,
le
hibou
gronde
Тает
снег,
ах
белый
снег
La
neige
fond,
oh
la
neige
blanche
Бараки
спят,
а
в
них
братва
Les
baraques
dorment,
et
les
gars
y
sont
Зазвенели
гитары
в
ночной
тишине
Les
guitares
ont
sonné
dans
le
silence
de
la
nuit
Толи
голос
хрипит,
толи
снится
нам
C'est
soit
la
voix
qui
râpe,
soit
on
rêve
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Зазвенели
гитары
в
ночной
тишине
Les
guitares
ont
sonné
dans
le
silence
de
la
nuit
Толи
голос
хрипит,
толи
снится
нам
C'est
soit
la
voix
qui
râpe,
soit
on
rêve
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Зазвенели
гитары
в
ночной
тишине
Les
guitares
ont
sonné
dans
le
silence
de
la
nuit
Толи
голос
хрипит,
толи
снится
нам
C'est
soit
la
voix
qui
râpe,
soit
on
rêve
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Принесёт
сизый
голубь
письмо
на
крыле
Un
pigeon
bleu
apportera
une
lettre
sur
son
aile
От
Серёги
привет
Наговицына
Salut
de
Sergueï
Nagovitsyne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.