Мачете - Мачете - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Мачете - Мачете




Мачете
Machette
Привет, я первый! Лови сигнал, наш час, по ходу, настал.
Salut, je suis le premier ! Attrape le signal, notre heure est venue, apparemment.
Кого тупняк этот достал - лови мой новый фристайл!
Qui en a marre de cette bêtise - prends mon nouveau freestyle !
Эй, TV, вали на... Я не тупая машина.
Hé, TV, casse-toi... Je ne suis pas une machine stupide.
Орда мутантов, героев, телесектантов.
Une horde de mutants, de héros, de télésectes.
Менты и с*ки, гаморы длинные руки.
Flics et salopes, les mains longues et molles.
Давай, мы сели на расстоянии цели.
Allez, on s'est assis à distance de la cible.
MTV Чекатило! Во что ты все превратило?
MTV - Tu as tout transformé en quoi ?
Йоу, йоу, йоу! Треш вассалы, не гангстеры, а зассалы.
Yo, yo, yo ! Les vassaux poubelle, pas des gangsters, mais des lâches.
Радио форматы штурмуют "Звезды-приматы".
Les formats radio prennent d'assaut les "Stars-Primates".
Насилуя мои уши, - я не могу это слушать.
Violer mes oreilles, - je ne peux pas supporter ça.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Мои маршруты: от грязи и до кашрута.
Mes itinéraires : de la boue à la nourriture casher.
От "Спартака" до "Милана", от дьявола до Билана.
De "Spartak" à "Milan", du diable à Bilane.
"Believe me" какая драма! Провальный стиль - фонограмма!
"Crois-moi" - quel drame ! Le style raté - la bande sonore !
Сегодня гордость нации принц голубой м*сту*рбации.
Aujourd'hui, la fierté de la nation - le prince bleu de la mast*urbation.
Хорош! Не возможно же! Умом понять это сложно уже!
Arrête ! C'est impossible ! C'est déjà difficile à comprendre avec l'esprit !
Слова и мысли уродские. Где Евтушенко, где Бродские?
Les mots et les pensées sont monstrueux. sont Evtouchenko, sont les Brodski ?
Вокруг одни покойники, актеры светской хроники.
Autour de moi, il n'y a que des morts, des acteurs de la chronique mondaine.
Я задыхаюсь от глупости, от звёздной пыли и тупости.
J'étouffe de bêtise, de poussière d'étoiles et de stupidité.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Скандал and fire! Я не забыл ещё, кто я.
Scandale and fire ! Je n'ai pas oublié qui je suis.
Всё, бл*, меня задело! Без паники и без предела.
Tout, putain, ça m'a touché ! Sans panique et sans limite.
Ворвался в жизнь мою вой дикой пустоты. Я не боюсь тебя, слышишь ты!?
J'ai envahi ma vie avec un cri de vide sauvage. Je n'ai pas peur de toi, tu entends ?
Аривидерчи, задр*ты! Я выхожу на охоту!
Ciao, les cons ! Je pars à la chasse !
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.
Любовь Мачете! Руби любовью всё это.
L'amour - Machette ! Hache tout ça avec amour.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.