Спитай мене - Мачетеперевод на английский
Зупинись,
моя
любов
Stop,
my
love,
ти
вода,
ти
моя
квітка
you
are
water,
you
are
my
flower.
хочу
бути
тільки
з
тобою
I
want
to
be
only
with
you,
заспокій
мене,
заспівай
calm
me
down,
sing
to
me.
я
не
можу
без
тебе
I
can't
live
without
you,
твої
губи
- мій
рай
your
lips
are
my
paradise,
твої
очі
- є
небо
your
eyes
are
the
sky.
Ти
на
долоні
мої
подивись
Look
at
my
palm,
всі
ці
лінії
звідки
взялись
where
did
all
these
lines
come
from?
де
любов
і
дорога,
ммм...
where
is
love
and
the
road,
mmm...
я
кохаю
тебе
назавжди
I
love
you
forever,
тільки
ти
мене
вільною
жти
only
you
make
me
feel
free.
я
молюся
до
Бога
I
pray
to
God.
Спитай
мене
Ask
me
звідки
тебе
знаю
я
where
do
I
know
you
from,
спитай
мені
ask
me
де
живе
любов
моя
where
my
love
lives,
спитай...
ask...
Я
все
життя,
всі
мої
дні
All
my
life,
all
my
days,
я
шукав
ніби
диво
I
was
searching
for
a
miracle,
твої
очі
рідні
your
familiar
eyes,
я
все
знав
про
нас
I
knew
everything
about
us
ще
тоді
back
then,
коли
мріяв
ночами
when
I
dreamt
at
night
в
нашу
зустріч
з
тобою
of
our
meeting
with
you
та
любов
поміж
нами
and
the
love
between
us.
Ти
на
долоні
мої
подивись
Look
at
my
palm,
всі
ці
лінії
звідки
взялись
where
did
all
these
lines
come
from?
де
любов
і
дорога
where
is
love
and
the
road,
я
кохаю
тебе
назавжди
I
love
you
forever,
тільки
ти
мене
вільною
жди
only
you
make
me
feel
free.
Спитай
мене
Ask
me
звідки
тебе
знаю
я
where
do
I
know
you
from,
спитай
мене
ask
me
де
живе
любов
моя
where
my
love
lives,
спитай...
ask...
Заквідчане
небо
тобі
віддаю
I
give
you
the
sky
beyond
the
clouds,
яскраве
як
сонце
кохання
моє
my
love
is
bright
as
the
sun,
тримай!
take
it!
тримай...
take
it...
тримай...
take
it...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.