Маша Кольцова - Палишься (B Version) - перевод текста песни на немецкий

Палишься (B Version) - Маша Кольцоваперевод на немецкий




Палишься (B Version)
Du verrätst dich (B Version)
Вот и все, привет
Das war's, hallo
И ты уже в его плену
Und du bist schon in seinem Bann
Тише, нет-нет-нет
Leiser, nein-nein-nein
Не показывай ему
Zeig es ihm nicht
Чаще бьется пульс
Dein Puls schlägt schneller
Он ничего не должен знать
Er darf nichts wissen
Отвернется пусть
Soll er sich doch abwenden
А ты пока подумай, блять
Und du denk nach, verdammt
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
Глазами в него стреляешь
Du schießt mit Blicken auf ihn
Секунда и втянешься
Eine Sekunde und es zieht dich rein
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
И шансов не оставляешь
Und lässt keine Chancen
Смотри, доиграешься
Pass auf, du verspielst es noch
Он в себя влюбил
Er hat dich verliebt gemacht
Как еще никто не смог
Wie es noch keiner konnte
Но не спеши закрыть
Aber beeil dich nicht zu schließen
Свое сердце на замок
Dein Herz mit einem Schloss
Накрывает так
Es überkommt dich so
Словно в омут с головой
Als ob kopfüber in einen Strudel
Не заметишь как
Du wirst nicht bemerken, wie
Станешь для него игрой
Du für ihn zum Spiel wirst
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
Глазами в него стреляешь
Du schießt mit Blicken auf ihn
Секунда и втянешься
Eine Sekunde und es zieht dich rein
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
И шансов не оставляешь
Und lässt keine Chancen
Смотри, доиграешься
Pass auf, du verspielst es noch
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
Зачем ты так палишься
Warum verrätst du dich so
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt
Что он тебе нравится
Dass er dir gefällt





Авторы: маша кольцова, елена головина


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.