Текст и перевод песни Маша Собко - Я тебя люблю

Я тебя люблю

Это самая обычная история
И мне кажется, ее я где-то видела
Ты зачем-то подарил мне это видео
Ты сам пошутил над судьбой

Это самая обычная история
Только сказками сначала начинается
Если демоны и ангелы венчаются
Скажи разве это любовь?

Я тебя люблю
А ты в меня опять стреляешь фразами
Больно и легко

Я тебя люблю
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко

Я тебя люблю
Хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я
Я тебя люблю

Это самая обычная история
Только реки не водой, увы, наполнены
Если завтра о тебе уже не вспомню я
Скажи разве это любовь?

Я тебя люблю
А ты в меня опять стреляешь фразами
Больно и легко

Я тебя люблю
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко

Я тебя люблю
Хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я
Я тебя люблю

Я тебя люблю
А ты в меня опять стреляешь фразами
Больно и легко

Я тебя люблю
О Боже, ну какие же мы разные
Слишком глубоко

Я тебя люблю
Хоть знаю, никогда ты не изменишься
Жалей меня, убей меня, а я
Я тебя люблю.

I Love You

This is the most typical story
And it seems I have seen it somewhere
You gave me this video for a reason
You made fun of fate yourself

This is the most typical story
Only it begins with fairytales
If demons and angels get married
Say, is this love?

I love you
And you shoot phrases at me again
Painfully and easily

I love you
Oh God, how different we are
Too deep

I love you
Although I know you will never change
Pity me, kill me, and I
I love you

This is the most typical story
Only the rivers are sadly not filled with water
If tomorrow I can't remember you
Say, is this love?

I love you
And you shoot phrases at me again
Painfully and easily

I love you
Oh God, how different we are
Too deep

I love you
Although I know you will never change
Pity me, kill me, and I
I love you

I love you
And you shoot phrases at me again
Painfully and easily

I love you
Oh God, how different we are
Too deep

I love you
Although I know you will never change
Pity me, kill me, and I
I love you.