Маша Шейх - Худи - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Маша Шейх - Худи




Худи
Hoodie
Ты меня не зовёшь, ты меня разлюбил
You don't call me, you've fallen out of love with me
Но ведь это ложь, я отключаю мобильный
But it's a lie, I'm turning off my phone
Ты меня никогда, а я снова навечно
You never did, but I'm forever
Стирай эти года, это автоответчик
Erase these years, it's just an answering machine
(Говорите после звукового сигнала)
(Speak after the beep)
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone
Подруги спасают они не бросают, подруги-плечо
Friends save you they don't abandon you, friends are a shoulder
Подруги спасают они остужают, если совсем горячо
Friends save you they cool you down if it's too hot
И когда недоступен его абонент
And when his subscriber is unavailable
Конечно, они дадут лучший совет
Of course, they'll give you the best advice
(Да забей ты уже на него, сколько таких ещё будет?)
(Don't worry about him, there will be so many more!)
Сколько таких ещё будет не знаю
How many more will there be I don't know
Сколько таких ещё надо не знаю
How many more do I need I don't know
Чтобы понять одну истину, что с ними я не летаю
To understand one truth, that I don't fly with them
Нам бы подняться повыше
We should go higher
Я помню, как нам от друг друга сносило всю крышу
I remember how we blew each other's minds
Я помню синхронность дыхания
I remember our synchronized breathing
Я помню, как сильно ты меня ранил и убил
I remember how badly you hurt and killed me
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Позвони подругам близким и поддержку попроси
Call your close friends and ask for support
Даже если больно, даже если нету сил
Even if it hurts, even if you have no strength
Надевай любимый худи и одна иди тусить
Put on your favorite hoodie and go out alone





Авторы: маша шейх


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.