Текст и перевод песни Маша и Медведи feat. Max Gladkih-saidash - Арарат (Remix)
Арарат (Remix)
Ararat (Remix)
Снова
снился
мне
сон-
Again,
I
had
a
dream
-
Ожиданье
сбылось,
The
waiting
was
over,
Голубь
ветку
принёс,
The
dove
brought
the
branch,
И
закончился
дождь;
And
the
rain
was
gone;
А
проснулась,опять,
But
when
I
woke
up,
again,
Засверкала
гроза,
The
thunderstorm
started,
И
слезами
война
And
the
war
with
tears
Затопила
глаза.
Flooded
my
eyes.
На
осколках
Ковчега
я
скажу
Тебе,Здравствуй,Арарат!
On
the
shards
of
the
Ark
I
will
say
to
you,
hello,
Ararat!
Мне
привидилось
это
-
I
saw
it
in
my
dreams
-
Мой
извечный
Дом,Яблоневый
Сад.
My
eternal
Home,
the
Apple
Orchard.
На
пороге
Рассвета
в
Небе
On
the
threshold
of
Dawn
in
the
Sky
В
Небе,
Звёзды
так
горят!
In
the
Sky,
the
Stars
shine
so
brightly!
Слышно
"Многая
Лета"
где-то...
где-то.
I
can
hear
"Many
Years"
somewhere...
somewhere.
Здравствуй,Арарат!Здравствуй,Арарат!ЗДРАВСТВУЙ,АРАРАТ!!!
Hello,
Ararat!
Hello,
Ararat!
Hello,
ARARAT!!!
А
внизу
тёмный
лес,
But
below
is
a
dark
forest,
Всё
смешалось
на
дне,
Everything
is
mixed
up
at
the
bottom,
Вавилонскую
высь
The
Tower
of
Babel
Строит
Сверхчеловек!
Is
being
built
by
Superman!
Пусть
умели
летать
Even
though
the
sons
of
Atlantis
Атлантиды
сыны,
Could
fly,
Но
не
спас
третий
глаз
The
third
eye
did
not
save
them
Их
от
силы
Воды!
From
the
power
of
Water!
На
осколках
Ковчега
я
скажу
Тебе,Здравствуй,Арарат!
On
the
shards
of
the
Ark
I
will
say
to
you,
hello,
Ararat!
Мне
привидилось
это
-
I
saw
it
in
my
dreams
-
Мой
извечный
Дом,Яблоневый
Сад.
My
eternal
Home,
the
Apple
Orchard.
На
пороге
Рассвета
в
Небе
On
the
threshold
of
Dawn
in
the
Sky
В
Небе,
Звёзды
так
горят!
In
the
Sky,
the
Stars
shine
so
brightly!
Слышно
"Многая
Лета"
где-то...
I
can
hear
"Many
Years"
somewhere...
Здравствуй,Арарат!Здравствуй,Арарат!ЗДРАВСТВУЙ,АРАРАТ!!!
Hello,
Ararat!
Hello,
Ararat!
Hello,
ARARAT!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Арарат
дата релиза
17-05-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.