Без тебя - Маша и Медведи перевод на английский

Без тебя

Снова брошен в окна лунный свет
Дом мой сонный серебром одет
Лунной кисти не достичь глубин -
Эту бездну знаю я один
Refrain:
Все, все как вчера (3x)
Но без тебя
Ревность, жалость, словно заодно
Птицей скорби падаю на дно
Refrain

Without You

Again, the moonbeam is cast across the room,
My slumbering abode adorned in silver bloom.
But the moon's gentle touch cannot reach so deep,
Only I know this abyss that I must keep.
Refrain:
All, all is as it was (3x),
But without you.
Jealousy and pity, hand in wicked hand,
Like a bird of sorrow, I fall down, down, down.
Refrain