Солнцеклёш - Маша и Медведиперевод на немецкий
Загрустила
лента
— вплетай
её
в
волосы
Das
Band
ist
traurig
— flechte
es
in
dein
Haar
Запылились
кольца
— укрась
пальцы
золотом
Die
Ringe
staubig
— schmücke
Finger
mit
Gold
Пропала
улыбка
— ищи
её
и
найдёшь
Das
Lächeln
verschwand
— such
es
und
du
findest
es
Танец
будет
светлым
Der
Tanz
wird
licht
sein
Танец
Солнцеклёш
Der
Tanz
Sonnenglanz
Танец
Солнцеклёш
Der
Tanz
Sonnenglanz
Напои
себя
ветром,
песнью
утоли
голод
Tränke
dich
mit
Wind,
still
den
Hunger
mit
Gesang
Освободи
руки
— это
первый
их
полёт
Befreie
deine
Hände
— ihr
erster
Flug
beginnt
И
беги
быстрее,
ты
не
упадёшь
Und
lauf
schneller,
du
wirst
nicht
fallen
Это
просто
танец
Es
ist
nur
ein
Tanz
Танец
Солнцеклёш
Der
Tanz
Sonnenglanz
Танец
Солнцеклёш
Der
Tanz
Sonnenglanz
Загрустила
лента
— вплетай
её
в
волосы
Das
Band
ist
traurig
— flechte
es
in
dein
Haar
Запылились
кольца
— укрась
пальцы
золотом
Die
Ringe
staubig
— schmücke
Finger
mit
Gold
Пропала
улыбка
— ты
её
найдёшь
Das
Lächeln
verschwand
— du
wirst
es
finden
Если
в
твоём
сердце
танец
Солнцеклёш
Wenn
in
deinem
Herzen
der
Tanz
Sonnenglanz
ist
Танец
Солнцеклёш
Der
Tanz
Sonnenglanz
Оцените перевод
1
Сказка
2 Без тебя
3 Любочка
4 Рейкьявик
5 Мил - мила
6 Коса
7 День - ночь
8 Солнцеклёш
9 Земно-неземная
10 Дворник
11 Нелюбимый
2 Без тебя
3 Любочка
4 Рейкьявик
5 Мил - мила
6 Коса
7 День - ночь
8 Солнцеклёш
9 Земно-неземная
10 Дворник
11 Нелюбимый
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.