Машина Времени - Девятый Вал - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Машина Времени - Девятый Вал




Девятый Вал
Ninth Wave
Был день, белый день
There was a day, a white day
Неба голубой цвет
The sky, a cerulean hue
И никто не знал:
And no one knew:
В этот день шла война
That on this day, a war raged
На целый белый свет
Across the entire white world
Как девятый вал
Like a ninth wave
Был бой, и снова бой
There was a battle, and then another
Город превращен в прах
A city turned to ashes
И повержен враг
And the enemy, defeated
Миллион бойцов, юных молодцов
A million soldiers, brave young men
Дружно вознеслись в рай
Ascended to heaven together
С песней на устах
With a song on their lips
Был день, и мир настал
There was a day, and peace prevailed
Войне пришел конец
The war had come to an end
И никто не знал:
And no one knew:
В сотый раз шла война
That for the hundredth time, a war had raged
На целый белый свет
Across the entire white world
Как девятый вал
Like a ninth wave





Авторы: а. макаревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.