На Семи Ветрах - Машина Времени перевод на французский

На Семи Ветрах

На семи ветрах, в конечной точке всех дорог.
На краю земли стоит хрустальная гора
Там на границе с небом живет печальный мудрый Бог.
Глядит на нас с вершины, считает дни и ждет меня.
Я собрался в путь, и я прошел весь белый свет
Я построил плот, за морем край земли нашел
В тени горы хрустальной я прожил двадцать долгих лет
И я поднялся к небу, но до вершины не дошел

Sur Sept Vents

Sur sept vents, au point final de tous les chemins.
Au bord du monde se dresse une montagne de cristal
Là, à la limite du ciel, vit un Dieu sage et triste.
Il nous regarde du sommet, compte les jours et m'attend.
Je me suis mis en route, et j'ai traversé tout le monde blanc
J'ai construit un radeau, j'ai trouvé la fin du monde au-delà de la mer
À l'ombre de la montagne de cristal, j'ai vécu vingt longues années
Et je me suis élevé vers le ciel, mais je n'ai pas atteint le sommet