Текст и перевод песни Машина Времени - Песня о Капитане
Случилось
так,
что
небо
It
happened
that
the
sky
Было
сине
и
бездонное
Was
blue
and
without
bottom
И
лёгкий
ветер
по
морю
And
the
light
wind
on
the
sea
Гнал
мелкую
волну
Drove
a
small
wave
И
был
корабль
полон
And
the
ship
was
full
И
друзьями,
и
знакомыми
And
with
friends
and
acquaintances
И
путь
держал
в
далёкую
страну
And
held
the
way
to
a
distant
country
И
путь
держал
в
далёкую
страну
And
it
held
the
way
to
a
distant
country
И
капитан
был
опытный
And
the
captain
was
experienced
И
все
моря
проплавал
And
all
sailed
the
seas
Он
силы
был
недюжинной
He
was
of
extraordinary
strength
Дубы
валил
плечом
He
felled
oaks
by
shoulder
И
нам
казалось
- много
нас
And
it
seemed
to
us
- a
lot
of
us
Мы
сильные,
мы
храбрые
We
are
strong,
we
are
brave
И
никакая
буря
нипочём
And
no
storm
is
terrible
И
никакая
буря
нипочём
And
no
storm
is
terrible
Но
что
для
моря
наш
корабль
But
what
is
our
ship
for
the
sea
Скорлупка
несерьёзная
An
unserious
shell
И
вот
однажды
вечером
And
so
one
day
in
the
evening
Попали
мы
в
туман
We
got
into
the
fog
Средь
неба
грянул
гром
Thunder
boomed
in
the
sky
Собрались
тучи
грозные
Storm
clouds
gathered
Пронёсся
средней
силы
ураган
A
medium-strength
hurricane
hit
И
вот
что
удивительно
And
here's
what's
amazing
Все
сильные
и
храбрые
All
are
strong
and
brave
И
все,
кому
мы
верили
And
everyone
we
believed
in
Воскликнули
- "Тону!"
Exclaimed
- "Drowning!"
Мы
ждали
от
них
помощи
We
expected
help
from
them
Они
же
нас
оставили
They
left
us
И
первыми
отправились
ко
дну
And
were
the
first
to
go
to
the
bottom
И
первыми
отправились
ко
дну
And
were
the
first
to
go
to
the
bottom
А
нас
носило
по
морю
And
we
were
carried
across
the
sea
Надежды
наши
таяли
Our
hopes
melted
И
только
по
случайности
And
only
by
chance
Нас
приняла
земля
We
were
accepted
by
the
land
И
те
из
нас,
кто
выжили
And
those
of
us
who
survived
По
разным
обстоятельствам
By
various
circumstances
Забыли
капитана
корабля
Forgot
the
ship's
captain
Забыли
капитана
корабля
Forgot
the
ship's
captain
Оцените перевод
1
Люди в лодках
2 Блюз о безусловном вреде пьянства
3 Флаг над Замком
4 Маски
5 Песня о Капитане
6 День Рождения
7 Наш дом
8 Снег
9 Это Было Так Давно
10 Солдат
11 Посвящение Хорошему Знакомому
12 Полный Штиль
13 Девятый Вал
14 Гимн Забору
15 Самая Тихая Песня
16 День Гнева
17 Ти и Я
18 Белый день
19 Песня о Скрипаче, Который Играл на Танцах
20 Марионетки
2 Блюз о безусловном вреде пьянства
3 Флаг над Замком
4 Маски
5 Песня о Капитане
6 День Рождения
7 Наш дом
8 Снег
9 Это Было Так Давно
10 Солдат
11 Посвящение Хорошему Знакомому
12 Полный Штиль
13 Девятый Вал
14 Гимн Забору
15 Самая Тихая Песня
16 День Гнева
17 Ти и Я
18 Белый день
19 Песня о Скрипаче, Который Играл на Танцах
20 Марионетки
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.