Машина Времени - Пьесы и роли - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Машина Времени - Пьесы и роли




Пьесы и роли
Plays and Roles
Пьесы и роли, сцены, гастроли
Plays and roles, scenes, tours,
Вот и весь быт, как он есть
That's our whole life, as it is.
В радости, в плаче наши удачи
In joy, in tears, our triumphs and failures,
Наше бесчестье и честь
Our disgrace and honor exist.
Боль и усталость
Pain and fatigue
Вехи на нашем пути
Milestones on our path.
Все, что осталось
All that remains
Честно играть и идти
To play honestly and move on.
Поиски, споры, происки, ссоры
Searches, disputes, intrigues, quarrels,
Сладок наш хлеб чисто мед!
Our bread is sweet pure honey!
Робости мерить чушь. В самом деле
To measure nonsense with timidity. In fact,
Кто-то бесспорно дойдет.
Someone will undoubtedly reach the goal.
Наши сомненья с нами,
Our doubts are with us,
А значит не в счет.
And that means they don't count.
А откровенья в ад,
And revelations to hell,
Так что же еще?
So what else is there?
Ну вот и в кратце вся информация
Well, here's a brief summary,
В принципе, все, как у всех.
Basically, everything is like everyone else.
Та же работа в капельках пота,
The same work with drops of sweat,
Так же играет, как все.
Plays the same way, like everyone else.
Вечер. Дорога.
Evening. Road.
Большего нам не успеть.
We won't have time for more.
Веры б немного,
A little bit of faith,
Чтобы дойти и допеть.
To reach the end and finish the song.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.