Текст и перевод песни Машина Времени - Спускаясь к Великой Реке

Спускаясь к Великой Реке

Крестики, нолики, фантики
Стали теперь солдатики
Стали теперь служивые
Каждому вышел срок
С вечера спорили, ссорились
А поутру построились
А поутру прицелились
Каждый нажал курок
Спускаясь к великой реке
Мы все оставляем следы на песке
И лодка скользит в темноте
А нам остаются круги на воде
Сабельки, пулечки, пушечки
Выбритые макушечки
Цепкие лапы Родины, да письмецо семье
Холмики, крестики, нолики
Где вы теперь, соколики
Где вы теперь служивые, спите в какой земле?
Спускаясь к великой реке
Мы все оставляем следы на песке
И лодка скользит в темноте
А нам остаются круги на воде
Спускаясь к великой реке
Мы все оставляем следы на песке
И лодка скользит в темноте
А нам остаются круги на воде
Спускаясь к великой реке
Мы все оставляем следы на песке
И лодка скользит в темноте
А нам остаются круги на воде
На воде
На воде
На воде

Descending to the Great River

Tic-tac-toe, candies, wrappers,
Now they've become soldiers,
Now they're in service,
Each one's time has come.
They argued and quarreled in the evening,
But in the morning they lined up,
In the morning they took aim,
Each one pulled the trigger.
Descending to the great river,
We all leave our footprints in the sand,
And the boat glides in the darkness,
And all that remains for us are ripples on the water.
Sabers, bullets, cannons,
Shaved heads,
The Motherland's clutches, and a letter to the family.
Hills, crosses, noughts,
Where are you now, my falcons?
Where are you now, my servicemen, sleeping in what land?
Descending to the great river,
We all leave our footprints in the sand,
And the boat glides in the darkness,
And all that remains for us are ripples on the water.
Descending to the great river,
We all leave our footprints in the sand,
And the boat glides in the darkness,
And all that remains for us are ripples on the water.
Descending to the great river,
We all leave our footprints in the sand,
And the boat glides in the darkness,
And all that remains for us are ripples on the water.
On the water,
On the water,
On the water,