Мгзавреби - Потому что я верю в чудеса - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мгзавреби - Потому что я верю в чудеса




Потому что я верю в чудеса
Because I Believe in Miracles
მზე რომ ჩავა, მზე რომ ამოვა...
When the sun sets, when the sun rises...
სადაც დღეა, თუ საღამოა...
Where it's day, where it's night...
სადაც შენ ხარ,
Where you are,
დამელოდები მე...
Waiting for me...
ზოგჯერ ფეხით, ზოგჯერ გემებით,
Sometimes on foot, sometimes by ship,
მოწყენებით, შერიგებებით...
With troubles, with reconciliations...
ყველა გზებით შენთან მოვაღწევ დღეს...
I will reach you today by all means...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
აი ასე შემიყვარდი შენ...
That's how I fell in love with you...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
მე შემიყვარდი...
I fell in love...
აი ასე შემიყვარდი...
That's how I fell in love...
(აი ასე შემიყვარდი, აი ასე)
(That's how I fell in love, that's how)
ავტობუსით, მატარებლებით,
By bus, by train,
ტრამვაით და თუნდაც პედლებით...
By tram or even by bicycle...
ისევ შენთან,
I'll come again to you,
ისევ მოვდივარ დღეს...
I'll come again today...
ამ ქუჩებით, ამ აღმართებით,
Along these streets, up these hills,
მოედნებით, ესტაკადებით...
Through squares, across bridges...
ყველა გზებით შენთან მოვაღწევ დღეს...
I will reach you today by all means...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
აი ასე შემიყვარდი შენ...
That's how I fell in love with you...
იმიტომ, რომ შემიყვარდი შენ...
Because I fell in love with you...
მე შემიყვარდი ...
I fell in love...
აი ასე შემიყვარდი...
That's how I fell in love...
მზე რომ ჩავა,
When the sun sets,
მზე რომ ამოვა...
When the sun rises...
სადაც
Wherever






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.