Текст и перевод песни Мегамозг - Радиация
Запомни
мир
Remember
the
world,
Пока
он
все
ещё
жив
While
it's
still
alive.
Осталось
несколько
секунд
There
are
only
a
few
seconds
left
До
неизбежности
Until
the
inevitable.
Я
парализован
от
бешенства
I'm
paralyzed
with
rage,
В
доме
из
стекла
In
a
house
of
glass.
Радиоактивные
вещества
Radioactive
substances
Облучают
нас
Are
irradiating
us.
Переломанный
хребет
My
spine
is
broken,
Нету
сил
пошевелиться
I
don't
have
the
strength
to
move.
Можешь
сделать
оберег
You
could
make
a
charm
Из
моих
рваных
сухожилий
From
my
torn
tendons.
Проклиная
всех
вокруг
Cursing
everyone
around,
Не
могу
определиться
I
can't
decide
Кто
мне
враг,
а
кто
мне
друг
Who
is
my
enemy
and
who
is
my
friend,
Всюду
лишь
гнилые
лица
Everywhere
there
are
only
rotten
faces.
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Везде
Everywhere
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Внутри
Inside
Моя
голова
болит
My
head
hurts,
Сердце
рвется
изнутри
My
heart
is
tearing
apart.
Я
теряю
свой
рассудок
I'm
losing
my
mind
Чтобы
вновь
себя
спасти
To
save
myself
again.
Моя
голова
болит
My
head
hurts,
Сердце
рвется
изнутри
My
heart
is
tearing
apart.
Я
теряю
свой
рассудок
I'm
losing
my
mind
Чтобы
вновь
себя
спасти
To
save
myself
again.
За
мною
ходит
смерть
Death
is
following
me,
Она
уже
возле
меня
She's
already
near
me.
Её
дыхание
Her
breath
Холодным
ветром
замерло
Has
frozen
into
a
cold
wind.
Под
ногами
Beneath
my
feet
Всё
живое
сгорело
заживо
Everything
living
has
burned
alive.
Только
копоть
и
сажа
Only
soot
and
ashes
На
моей
коже
зараженной
On
my
infected
skin.
Кровоточащий
кашель
A
bleeding
cough
Мне
не
даёт
отдышаться
Won't
let
me
catch
my
breath.
Пытаюсь
выжить
без
шансов
I'm
trying
to
survive
without
a
chance,
Но
не
спасения
в
аду
But
there's
no
salvation
in
hell.
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Везде
Everywhere
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Радиация
Radiation
Внутри
меня
Inside
me
Моя
голова
болит
My
head
hurts,
Сердце
рвется
изнутри
My
heart
is
tearing
apart.
Я
теряю
свой
рассудок
I'm
losing
my
mind
Чтобы
вновь
себя
спасти
To
save
myself
again.
Моя
голова
болит
My
head
hurts,
Сердце
рвется
изнутри
My
heart
is
tearing
apart.
Я
теряю
свой
рассудок
I'm
losing
my
mind
Чтобы
вновь
себя
спасти
To
save
myself
again.
Где-то
Somewhere
Где
снова
остановится
время
Where
time
will
stop
again,
Я
смогу
возродиться
из
пепла
I
will
be
able
to
rise
from
the
ashes,
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
Drowning
in
tears
in
the
arms
of
silence.
Где-то
Somewhere
Где
снова
остановится
время
Where
time
will
stop
again,
Я
смогу
возродиться
из
пепла
I
will
be
able
to
rise
from
the
ashes,
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
Drowning
in
tears
in
the
arms
of
silence.
Под
ногами
Beneath
my
feet,
Выжжена
земля
The
earth
is
scorched.
Где-то
Somewhere
Где
снова
остановится
время
Where
time
will
stop
again,
Я
смогу
возродиться
из
пепла
I
will
be
able
to
rise
from
the
ashes,
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
Drowning
in
tears
in
the
arms
of
silence.
Где-то
Somewhere
Где
снова
остановится
время
Where
time
will
stop
again,
Я
смогу
возродиться
из
пепла
I
will
be
able
to
rise
from
the
ashes,
Слезами
заливаясь
в
объятиях
тишины
Drowning
in
tears
in
the
arms
of
silence.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.