Текст и перевод песни Мегаполис - Пушкин
Все
чаще
и
чаще
во
сне
More
and
more
often
in
my
dreams
Я
вижу
твой
образ
мною
любимый
Порою
далекий
порою
загадочный
I
see
your
image,
beloved
by
me.
Sometimes
distant,
sometimes
enigmatic,
И
каждый
раз
тебе
отвечает
And
every
time
my
open
heart
Открытое
сердце
моё
Responds
to
you.
Стихает
за
окнами
шум
The
noise
outside
the
windows
subsides,
Лежу
в
нетерпении
пытаюсь
заснуть
I
lie
impatiently
trying
to
fall
asleep
Я
знаю
что
скоро
увижу
тебя
I
know
that
soon
I
will
see
you
И
вновь
и
вновь
ты
мне
помогаешь
And
again
and
again
you
help
me
Понять
себя
самого
To
understand
myself.
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Оставь
мне
улыбку
свою
и
глаза
Пушкин
Пушкин
Leave
me
your
smile
and
your
eyes,
Pushkin,
Pushkin
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Оставь
мне
улыбку
свою
и
глаза
Leave
me
your
smile
and
your
eyes.
Как
только
закончится
осень
Закроются
в
раз
все
скучные
книги
As
soon
as
autumn
ends,
all
boring
books
will
be
closed
И
мы
помчимся
на
лыжах
кто
на
коньках
And
we
will
rush
on
skis,
some
on
skates,
Но
время
придёт
и
я
знаю
ты
скоро
услышишь
But
the
time
will
come
and
I
know
you
will
soon
hear
Где-то
в
Ростове
заскучавшего
паренька
Somewhere
in
Rostov
a
bored
boy.
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Оставь
мне
улыбку
свою
и
глаза
Пушкин
Пушкин
Leave
me
your
smile
and
your
eyes,
Pushkin,
Pushkin
Тебе
подарю
я
электрогитару
I
will
give
you
an
electric
guitar,
Пушкин
Пушкин
Pushkin,
Pushkin
Оставь
мне
улыбку
свою
и
глаза
Leave
me
your
smile
and
your
eyes.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.