Текст и перевод песни Мегаполис - Семь пар нечистых

Семь пар нечистых

Никто на свете не знает
никто на свете не ждёт
Мы так далеко
Ночное солнце устанет
И на мгновение зайдёт
И встанет легко
И это бледное солнце
Увидит берег легко
Далеко, далеко, далеко
Далеко, далеко, далеко
Вся жизнь закончена где-то
И что там ждёт впереди
Не верь и не жди
Минуты станут часами
Часы превращаются в дни
Мы в море одни
У моря не ожиданий
И нет судьбы у него
Ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего
Глаза запомнили небо
И сердце открылось ветрам
И где-то всё там
И что там будет не важно
Нас всё равно это ждёт
Через день, через час, через год
Через день, через час, через год

Sept couples impurs

Personne au monde ne sait
personne au monde n'attend
Nous sommes si loin
Le soleil nocturne se fatiguera
Et se couchera pour un moment
Et se lèvera facilement
Et ce soleil pâle
Verra facilement le rivage
Loin, loin, loin
Loin, loin, loin
Toute la vie est finie quelque part
Et ce qui nous attend là-bas
Ne crois pas et n'attends pas
Les minutes deviendront des heures
Les heures se transformeront en jours
Nous sommes seuls en mer
La mer n'a aucune attente
Et il n'y a pas de destin pour elle
Rien, rien, rien
Rien, rien, rien
Les yeux se sont souvenus du ciel
Et le cœur s'est ouvert aux vents
Et quelque part, tout est là
Et ce qui va s'y passer n'est pas important
Cela nous attend quand même
Dans un jour, dans une heure, dans un an
Dans un jour, dans une heure, dans un an