Меджикул - Стойкий оловянный солдатик - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Меджикул - Стойкий оловянный солдатик




Стойкий оловянный солдатик
Tin Soldier
Вот вернулся и я сюда,
I'm back here now,
Смерти на свете нет!
In life or death, I don't know!
Да, любимая, да.
Yes, my love, yes.
Нет, любимая, нет.
No, my love, no.
Если снова свела судьба,
If fate has brought us together again,
Услышать хочу ответ.
I want to hear your answer.
Да, любимая, да.
Yes, my love, yes.
Нет, любимая, нет.
No, my love, no.
Вот глаза обожгла звезда
A star has just burnt my eyes
Со стоном скатилась вслед.
With a groan, it went down.
Стой, куда мотылек, куда?
Stop, where are you going, foolish moth?
Не лети на свет!
Don't fly into the light!
Вот вернулся и я сюда,
I'm back here now,
Смерти на свете нет!
In life or death, I don't know!
Да, любимая, да.
Yes, my love, yes.
Нет, любимая, нет.
No, my love, no.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.