Мезза - Гимнаст - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мезза - Гимнаст




Гимнаст
Gymnast
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
Я поднял пару соток, купил мне кроссовок,
I made a couple hundred, bought myself some kicks,
На дикой телеге динамлю красоток.
Cruising with hotties in my wild ride.
Когда одиноко, шампанское в воздух,
When I'm lonely, champagne in the air,
Вернуть в эту жизнь любовь уже поздно.
It's too late to bring love back into this life.
Нас слушают копы - язык за зубами,
Cops are listening - keep your mouth shut,
На руку набил себе новый орнамент.
Got a new ornament inked on my arm.
Скажу тебе честно, но между нами:
I'll tell you honestly, but just between us:
Я кэш поднимаю только для мамы.
I'm only stacking cash for my mama.
Гелик и броник, плюс гидропоник,
G-Wagon and armor, plus hydroponics,
Мезза с окраин, если кто не помнит.
Mezza from the hood, in case you forgot.
Маме - любовь, этим шл*хам - лишь боль.
Love for my mama, only pain for these hoes.
Срочная почта - вам бандероль.
Express delivery - here's your package, yo.
В новых шмотках под кайфом,
High in new clothes,
Тушу косяк новым найком.
Putting out a joint with my new Nikes.
В деревянной пижаме проснешься однажды,
You'll wake up one day in a wooden pajama,
Но это неважно, мне даже не жалко.
But it doesn't matter, I don't even feel sorry.
Папа, я чистый, хоть лечу быстро,
Dad, I'm clean, even though I'm flying fast,
Но ведь иначе в этом нет смысла.
But there's no other way, it's pointless.
Если закрыли - не нойте как с*ки,
If you get locked up, don't whine like bitches,
Как за слова, отвечай за поступки.
Like words, answer for your actions.
Архитекторы в тусе, оркестр из узи.
Architects in the party, orchestra of Uzis.
Допустим, что у меня есть дипломы из уличных ВУЗов.
Let's say I have diplomas from street universities.
Слишком много денег - не слишком, косяк с дизайнерской шишкой.
Too much money - not really, a joint with designer weed.
У стен есть уши, братишка. Мин*т моей телки - вышка.
Walls have ears, bro. My girl's blowjob is top-notch.
Я поднялся с окраин - вы видите.
I rose from the hood - you see it.
В новом доме мой сосед - Тимати.
Timati is my neighbor in my new house.
Звук выхлопа слышно за километр -
The exhaust sound can be heard for a kilometer -
Все знают то, что Мезза их сосед.
Everyone knows that Mezza is their neighbor.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
Преступления платят, скоро нам хватит.
Crimes pay, soon we'll have enough.
Да, моим псам теперь нужно по хате.
Yeah, my dogs need a house now.
Бог мне свидетель, мы все еще дети:
God is my witness, we're still kids:
Игрушки дороже, да, ш*юхи заметней.
Toys are more expensive, yeah, hoes are more noticeable.
Лапшу нам не вешай, тащи краба клешни.
Don't feed us bullshit, bring crab claws.
Кто больше успешен, с рождения грешник.
Who's more successful is a sinner from birth.
Монтана в колонках, соскам неловко,
Montana in the speakers, bitches feel awkward,
В глаза не смотрят, но палят наколки.
They don't look in the eyes, but stare at the tattoos.
Я слышал голос Бога той ночью,
I heard the voice of God that night,
И попросил за всех за нас точно.
And I asked for all of us, for sure.
Имя в журнале мне уже мало,
My name in the magazine is not enough for me anymore,
Дай моим братьям место на главной.
Give my brothers a place on the front page.
После косого и пары орг*змов
After a blunt and a couple of orgasms
В тапках Armani залип перед плазмой.
In Armani slippers, I'm glued to the plasma.
Я вожу Бэху, будто угнал,
I drive a Beamer like I stole it,
На ходу выпуская дым из окна.
Letting smoke out the window on the go.
На шее гимнаст, это просто религия свыше.
A gymnast around my neck, it's just a religion from above.
Мои легкие - раста, да - это то, чем на улицах дышат.
My lungs are rasta, yes - that's what they breathe in the streets.
Тони Монтана был вместо отца.
Tony Montana was like a father to me.
Я стал кем я хотел, и ты можешь, пацан.
I became who I wanted, and you can too, kid.
Если что-то кому-то я все-таки должен,
If I still owe something to someone,
Мой средний палец дорогой поможет.
My expensive middle finger will help.
Я невиновен, пока не докажут.
I'm innocent until proven guilty.
Я не знаком с этим судьей даже.
I don't even know this judge.
Он проведет скоро отпуск на пляже.
He'll be spending his vacation on the beach soon.
Легкие-раста, простите за кашель.
Rasta lungs, sorry for the cough.
Мой аппетит знает только бульдог, только бульдог, только бульдог.
Only the bulldog knows my appetite, only the bulldog, only the bulldog.
Тусу из грешников держит сам Бог, держит сам Бог.
The party of sinners is held by God himself, held by God himself.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю - с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.
На шее гимнаст,
A gymnast hangs around my neck,
Мои лёгкие - раста.
My lungs are filled with rasta haze.
Если жизнь с*ка,
If life's a bitch,
То я знаю с*ка даст мне.
I know she'll give it to me anyway.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.