Мезза - Эго - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Мезза - Эго




Эго
Ego
Я рисую своей болью на бите эти стихи...
I draw my pain on a beat with these verses, my dear,
Я рисую своей болью на бите эти стихи
I draw my pain on a beat with these verses
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
My heart doesn't care what you think of them
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
I'm only here for myself, entertaining my ego
Можешь называть эти слова моим самым честным ом
You can call these words my most honest tone
Путь к быстрым деньгам не самый короткий
The path to fast money isn't the shortest
10 пропущенных звонков, я застрял в ее глотке
10 missed calls, I'm stuck in her throat
Холодный менеджмент, резинки на стопках
Cold management, bands on the stacks
Тучи нависли над сталинской высоткой
Clouds hanging over the Stalinist high-rise
Верхушка айсберга в ноздрях, на столе лишь остатки
The tip of the iceberg in my nostrils, only leftovers on the table
Слалом по джунглям, лыжные маски
Slalom through the jungle, ski masks
Семья прежде всего, улыбка Хит Леджер
Family first, smile - Heath Ledger
Я в открытом океане ищу мыс Надежды
I'm in the open ocean looking for Cape of Good Hope
Прутья клеток скрипят, зверята просятся на волю
The bars of the cages creak, the animals ask to be free
Я капитан в своей команде, я играю сольно
I'm the captain of my team, I play solo
Мои диски блестят, эти киски пищат
My records shine, these kittens squeak
Как тормозные колодки, не ставь нас в один ряд
Like brake pads, don't put us in the same line
Заложники образа, они так хотят нравиться
Hostages of the image, they want to please so much
Не сотвори себе кумира, хватит на нас пялиться
Do not make yourself an idol, stop staring at us
Принимать реальность мир взрослых мужчин
Accepting reality is the world of adult men
Я в четырех стенах бетона один на один
I'm alone in four concrete walls, one on one
Большие победы требуют большие жертвы
Great victories require great sacrifices
Никто не скажет, что ждет после смерти
No one will tell you what awaits after death
В конце каждого фильма финал, черный экран
At the end of every movie there's a finale, a black screen
Жизнь это что угодно, но только не игра
Life is anything but a game
Они все вокруг врут, я возможно тоже
They all lie around, I may too -
Это защитный механизм, вторая кожа
It's a defense mechanism, a second skin
Псы не любят, когда их гладят против шерсти
Dogs don't like to be petted against the grain
Мы не любим, когда любовь прикрывается лестью
We don't like when love is disguised as flattery
Я рисую своей болью на бите эти стихи
I draw my pain on a beat with these verses, my dear,
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
My heart doesn't care what you think of them
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
I'm only here for myself, entertaining my ego
Можешь называть эти слова моим самым честным ом
You can call these words my most honest tone
Я рисую своей болью на бите эти стихи
I draw my pain on a beat with these verses, my dear,
Мое сердце не волнует, что ты думаешь о них
My heart doesn't care what you think of them
Я здесь только для себя, развлекаю свое эго
I'm only here for myself, entertaining my ego
Можешь называть эти слова моим самым честным ом
You can call these words my most honest tone






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.