Текст и перевод песни Мезза feat. Jamille - Письмо

Письмо

Я напишу тебе письмо
В нём не признаюсь о своей любви
Ты будешь рада прочитать его
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Начну с красной строки, страдают всегда дураки
Те, кому этот город стал таким дорогим
Мегаполис как монстр, каждый ищет свой остров
Я лечу против ветра. Спаси, пока не поздно
Чтобы нас не закрыли, ловим счастье за крылья
Не то, чтобы отчаянно, как будто в полсилы
Что может быть дороже утра с тобой вдвоём?
Слёзы блестят бриллиантами без зонта под дождём
Ловим эмоции на телефоны
Мы любим ритмы капель за окном
Я не закончу письмо, поставлю запятую
Перелистну страницу, пускай пока пустует
Я напишу тебе письмо
В нём не признаюсь о своей любви
Ты будешь рада прочитать его
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Кольцо на безымянный палец
Как будто мы не расставались
Сентиментальность, её не стесняюсь
Пускай сердца танцуют танец
Когда прочтёшь письмо, я буду в самолёте
Мы увидимся скоро, почти что сегодня
Облака быстро летят, за ними не угнаться
Спасибо холодному лету 17
Я напишу тебе письмо
В нём не признаюсь о своей любви
Ты будешь рада прочитать его
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Идут дожди, идут дожди
Что в моём городе опять идут дожди

Lettre

Je vais t'écrire une lettre
Je n'avouerai pas mes sentiments
Tu seras contente de la lire
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Je commencerai par une ligne rouge, les imbéciles souffrent toujours
Ceux pour qui cette ville est devenue si chère
La mégapole comme un monstre, chacun cherche son île
Je vole contre le vent. Sauve-moi avant qu'il ne soit trop tard
Pour qu'on ne nous enferme pas, on attrape le bonheur par les ailes
Pas vraiment désespérément, comme à moitié
Quoi de plus précieux qu'un matin avec toi ?
Les larmes brillent de diamants sans parapluie sous la pluie
On attrape les émotions sur les téléphones
On aime le rythme des gouttes à la fenêtre
Je ne finirai pas la lettre, je mettrai une virgule
Je tournerai la page, qu'elle reste vide pour l'instant
Je vais t'écrire une lettre
Je n'avouerai pas mes sentiments
Tu seras contente de la lire
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Une bague sur l'annulaire
Comme si on ne s'était jamais séparés
La sentimentalité, je ne la cache pas
Laisse les cœurs danser
Quand tu liras la lettre, je serai dans l'avion
On se reverra bientôt, presque aujourd'hui
Les nuages volent vite, on ne peut pas les rattraper
Merci à l'été froid de 17
Je vais t'écrire une lettre
Je n'avouerai pas mes sentiments
Tu seras contente de la lire
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville
Il pleut, il pleut
Il pleut, il pleut
Qu'il pleut encore dans ma ville