Текст и перевод песни Мезза - Призраки

Призраки

Ты видишь у костра призраков зоны, они не спят и ждут тебя
Ты проникся их странным зовом и этот мир теперь твоя семья
Ожидая рассвета незачем плакать от боли кричать
Ты ведь знаешь призраки только молчат
и тебе ведь знакомы тоска и печаль
С ветром утром в дорогу иди понемногу смотри брат только вперед
Сталкер в зоне многое понял и отсюда никуда не уйдет
Не уйдет...
И только выброс сбросит напряжение, смотри как небо алеет вдали
И ПДА нам всем считает мгновенья, шаг, не сбивайся своего пути
Поднимаясь выше рассвета не бойся призраки здесь
Они скажут не страшно все это, зона в сердце у каждого есть
С ветром утром в дорогу иди понемногу, смотри, брат, только вперед
Сталкер в зоне многое понял и отсюда никуда не уйдет
Не уйдет...

Les Fantômes

Tu vois des fantômes de la zone près du feu, ils ne dorment pas et t'attendent
Tu as été touché par leur étrange appel et ce monde est maintenant ta famille
En attendant l'aube, il est inutile de pleurer de douleur et de crier
Tu sais que les fantômes ne font que se taire
et tu connais bien le chagrin et la tristesse
Avec le vent du matin, prends la route, marche lentement, regarde, mon frère, seulement en avant
Le stalker dans la zone a beaucoup compris et il ne partira d'ici nulle part
Il ne partira pas...
Et seule l'éruption soulagera la tension, regarde le ciel rougir au loin
Et le PDA compte les instants pour nous tous, un pas, ne t'écarte pas de ton chemin
En montant plus haut, n'aie pas peur de l'aube, les fantômes sont ici
Ils diront que tout cela n'est pas effrayant, la zone est dans le cœur de chacun
Avec le vent du matin, prends la route, marche lentement, regarde, mon frère, seulement en avant
Le stalker dans la zone a beaucoup compris et il ne partira d'ici nulle part
Il ne partira pas...