Текст и перевод песни Mertvyj Piven - Without You

Without You

Знову, курва, радіо, телебачення, преса
Влада собі як влада: суцільні бандити
Тодішні хоч мали страх, а ці
нічим не кращі

Я заборонив би дням, щоб минали без тебе
їх підсумок жалюгідний - ти не проходиш
тебе немає вранці навіть у жодному дзеркалі
ти не приходиш опівдні з косметичкою, піхвою
підпахвою, шкірою, запахом, яблуком -
що маю робити поміж полуднем і вечором?

Увечері ти не приходиш так само
Я хочу знати, що сталося
Можливо, ти йшла сюди
можливо, тебе наздогнали
напевно, зґвагтували

Тебе не зґвалтувати не можна, так я думаю
Це все радіо, телебачення, преса
День без тебе - моя бездарна самотність
Я лежу під стелею, я минаю
Нічого ніде не сталось, тебе немає

Кілька збройних конфліктів
пару зрадників на екрані
Долар виріс
російським рублем не торгували

Without You

Again, fucking radio, television, press
The government is like any other government: full of bandits
At least the previous ones had some fear, but these
are no better

I would forbid the days to pass without you
their pathetic summary - you don't pass
you're not even in any mirror in the morning
you don't come at noon with your makeup bag, vagina
armpit, skin, scent, apple -
what am I supposed to do between noon and evening?

You don't come in the evening either
I want to know what happened
Maybe you were coming here
maybe they caught up with you
probably raped you

It's impossible not to rape you, I think
It's all the radio, television, press
A day without you is my talentless loneliness
I lie under the ceiling, I pass away
Nothing happened anywhere, you're not here

A few armed conflicts
a couple of traitors on the screen
The dollar went up
they didn't trade in Russian rubles