Текст и перевод песни Местные - Не потеряй меня

Не потеряй меня

Мы верим письмам, верим людям
Мы верим в то, чего возможно нет
Из тысяч миллионов судеб
Я выбрал ту, которая дала ответ

Зачем живём, зачем мы дышим
Зачем рождаемся на свет
Зачем пытаемся услышать
Мелодию ушедших лет

Не потеряй меня
Не потеряй себя
Не потеряй в мечтах те чувства и слова,
Что были как игра не зря

Я в жизни много спотыкался
Вставал и шёл опять вперёд
Ни раз я в людях ошибался
Но верил в то, что всё пройдёт

Когда секреты раскрывал все
И душу изливал я вам
Слова кружились словно в танце,
Но не хотел я верить тем словам

Не потеряй меня
Не потеряй себя
Не потеряй в мечтах те чувства и слова,
Что были как игра не зря

Don't Lose Me

We believe in letters, we believe in people
We believe in something that may not exist
Out of thousands of millions of fates
I chose the one that gave me an answer

Why do we live, why do we breathe
Why are we born into the world
Why do we try to hear
The melody of bygone years

Don't lose me
Don't lose yourself
Don't lose in dreams those feelings and words,
That were like a game not in vain

In life, I have stumbled a lot
I got up and walked forward again
More than once I was mistaken in people
But I believed that everything would pass

When I revealed all my secrets
And poured out my soul to you
Words whirled as if in a dance,
But I did not want to believe those words

Don't lose me
Don't lose yourself
Don't lose in dreams those feelings and words,
That were like a game not in vain