Текст и перевод песни Местные - Тёплый ягуар

Тёплый ягуар

Убавляю шаг, я не тороплюсь
Со всей дури вывожу динамики в плюс
Пусть долбят по ушам
Срывается душа

Разогреваю сердца рьяный, пламенный мотор
На целую ночь заряд эмоций положительных поток
Необходим, так необходим мне

Сигарета последняя в пачке
Заставляет чувствовать себя некомфортно
Негде достать все ларьки утонули в ночи,
А я не могу уснуть, сон не берёт меня
Глаза покраснели, но так бодрит тёплый ягуар

Jaguar chaud

Je ralentis le pas, je ne suis pas pressé
Je fais vibrer les enceintes à fond
Laisse-les marteler tes oreilles
Mon âme s'envole

Je chauffe le moteur, ardent et passionné
Un flot d'émotions positives pour toute la nuit
J'en ai besoin, j'en ai vraiment besoin

La dernière cigarette du paquet
Me met mal à l'aise
Tous les kiosques sont engloutis dans la nuit,
Et je ne peux pas dormir, le sommeil ne me prend pas
Mes yeux sont rouges, mais le jaguar chaud me revigore